“dŽq}‘ŠÙTOP
 
 
‘Јꗗ@b@‰»ŠwEƒGƒŒƒNƒgƒƒjƒNƒXŒn‘Јꗗ@b@ˆã–ò•iEˆã—Ë@ŠíEH•iŒn‘Јꗗ@b@ŽGŽˆê——

1240

yƒGƒŒƒNƒgƒƒjƒNƒXE“dŽqÞ—¿‚É‚¨‚¯‚éz

ƒtƒBƒ‹ƒ€Eƒe[ƒv‹ZpŠJ”­‘SW

The Complete Works of technological development of film, tape in electronics, electronic materials

¡@Ž·•MŽÒiŒhÌ—ªj
(Š”)ƒNƒ‰ƒŒ
•xŽm’ʉ»¬(Š”)
(Š”)ƒNƒ‰ƒŒ
(Š”)ƒNƒ‰ƒŒ
(Š”)ƒNƒ‰ƒŒ
“ú–{ƒ[ƒIƒ“(Š”)
(Š”)ƒIƒvƒeƒX
“ú–{ƒ[ƒIƒ“(Š”)
ˆ®ÉŽq(Š”)
“ʔňóü(Š”)
(Š”)ƒ^ƒbƒ`ƒpƒlƒ‹Œ¤‹†Š
(Š”)ƒ^ƒbƒ`ƒpƒlƒ‹Œ¤‹†Š
(Š”)‚j‚q‚h
¼‰º“dŽq•”•i(Š”)
(Š”)”b컎†Š
“ú—§‰»¬H‹Æ(Š”)
ˆéèF“¿
“c’†@Í
¼ŠÛd—Y
Š„–ìFˆê
ˆÉ“¡•qK
‘åˆäŠìM
ŽRú±³G
rìŒö•½
X˜e@Œ’
‰FŽR°•v
ŽO’J—Y“ñ
”‘q‹`—Y
•Ÿˆär–¤
–îƒPè‘ô–ç
‚–öˆê”Ž
Œã“¡‘׎j
Z—FƒXƒŠ[ƒGƒ€(Š”)
Z—FƒXƒŠ[ƒGƒ€(Š”)
M‰zƒ|ƒŠƒ}[(Š”)
(Š”)”b컎†Š
‰Y˜aƒ|ƒŠƒ}[(Š”)
ŒÃ‰Í“d‹CH‹Æ(Š”)
“ú“Œ“dH(Š”)
ƒ\ƒj[ƒPƒ~ƒJƒ‹(Š”)
‘ŽŒ¤‰»Šw(Š”)
“ú–{‡¬‰»ŠwH‹Æ(Š”)
ƒfƒ…ƒ|ƒ“‚l‚q‚bƒhƒ‰ƒCƒtƒBƒ‹ƒ€(Š”)
ˆ®‰»¬ƒGƒŒƒNƒgƒƒjƒNƒX(Š”)
ˆ®‰»¬ƒGƒŒƒNƒgƒƒjƒNƒX(Š”)
“ú´–a(Š”)
‚s‚c‚j(Š”)
Œà‰H‰»ŠwH‹Æ(Š”)
ˆÉ“Œ³•F
ˆäŒû‰pº
‹g“cˆê‹`
´@ÍŒP
“c’†´•¶
‰Á”[‹`‹v
ŽR–{˜a•F
’¬‰®çt
â“cˆè”ü
²“¡OÍ
‚‹´@‹œ
ŠO‘º³ˆê˜Y
‚ŽR—z‰î
Ä“¡ˆê•v
‹´–{N—Y
㉓–ì_Ž÷
¡@–Ú@@ŽŸ

¡‘æ‚PÍ@ƒfƒBƒXƒvƒŒƒCŠÖ˜AƒtƒBƒ‹ƒ€Eƒe[ƒv‚ÌŠJ”­‚Æ‚‹@”\‰»

‘æ‚Pß@ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC—pƒtƒBƒ‹ƒ€

y‚Pz•ÎŒõƒtƒBƒ‹ƒ€—piƒx[ƒXjƒtƒBƒ‹ƒ€‚ÌŠJ”­‚Æ”–Œ^E‚‘Ï”ME‚‘ÏŽ¼‰»
@‚PD•ÎŒõ”Å‚Ì\¬
@‚QDŒõŠw—pƒrƒjƒƒ“ƒtƒBƒ‹ƒ€‚Ì»•i•ª—Þ‚Æ“Á«
@@2.1@•ÎŒõ«”\ @@@2.2@‘Ï‹v«”\ @@@2.3@‰„LðŒ‚Æ•ÎŒõ«”\‚ÌŠÖŒW
@‚RDƒrƒjƒƒ“ƒtƒBƒ‹ƒ€‚Ì•¨«

y‚Qzƒtƒƒ“ƒgƒ‰ƒCƒg‚Ì”–Œ^E‚“§‰ß—¦‰»

y‚Rzƒpƒ^[ƒ““]ŽÊŽËo¬Œ`“±Œõ”Â
@E‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒCƒoƒbƒNƒ‰ƒCƒg‹Zp‚Æ—v‹•iŽ¿
@E”÷׉š“Ê•ûŽ®ŒõŽU—Žè’i‚Ì”÷׉ÁH”–”Â\‚OD‚R‚‚Œú‚³AƒjƒbƒPƒ‹»
@E“]ŽÊŽËoiˆ³kj¬Œ`

y‚Sz“±Œõ”—pŽ÷Ž‰Eƒ[ƒIƒmƒA
@‚PDƒm[ƒgƒpƒ\ƒRƒ““±Œõ”Â
@@1.1@Œy—ʉ»‚ւ̑Ήži’á”ädj@ @1.2@”–Œ^‰»‚ւ̑Ήži‚—¬“®A—Ç“]ŽÊ«A’á‹z…«j
@@1.3@‘ÏÕŒ‚«@@@1.4@M—Š«Œüã
@‚QDŒg‘Ñ“d˜b“±Œõ”Â
@@2.1@‚‹P“x‰»‚ւ̑Ήž @@2.2@”–Œ^‰»‚ւ̑Ήž @@2.3@‚Ü‚Æ‚ß

y‚Tz—n—Z‰Ÿ‚µo‚µ–@‚É‚æ‚éƒ[ƒIƒmƒAƒtƒCƒ‹ƒ€
@‚PDƒ[ƒIƒmƒAŽ÷Ž‰‹y‚у[ƒIƒmƒAƒtƒCƒ‹ƒ€‚Ì«Ž¿‚Æ—p“r
@‚QD—n—Z‰Ÿ‚µo‚µ–@‚É‚æ‚éƒ[ƒIƒmƒAƒtƒCƒ‹ƒ€‚Ì–Êó

y‚Uz”½ŽË–hŽ~ƒtƒBƒ‹ƒ€‚Ì‘åŒ^ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC‚ւ̉ž—p
@‚PD ‚Í‚¶‚ß‚É
@‚QD‚o‚c‚o—pƒtƒBƒ‹ƒ€
@‚RD”½ŽË–hŽ~ƒtƒBƒ‹ƒ€
@‚SD”––Œ‚Æ“hH¸“x
@‚TDF’²‹@”\•t‰ÁƒtƒBƒ‹ƒ€
@‚UD‚Ü‚Æ‚ß

y‚Vz”½ŽË–hŽ~ƒtƒBƒ‹ƒ€
@‚PD”½ŽË–hŽ~–Œ‚Æ‚Í
@@1.1@”½ŽË–hŽ~‹@”\@@@1.2@ŒõŠwÝŒv@@@1.3@”––ŒÞ—¿
@‚QDƒhƒ‰ƒCƒR[ƒeƒBƒ“ƒOi^‹óö’…EƒXƒpƒbƒ^j‚É‚æ‚锽ŽË–hŽ~ƒtƒBƒ‹ƒ€‚Ì쬕û–@
@‚RDŽÀÛ‚Ì”½ŽË–hŽ~ƒtƒBƒ‹ƒ€‚ւ̉ž—p

y‚Wz‚h‚s‚nƒtƒBƒ‹ƒ€‚̬–Œ–@‚Æ‹@”\

y‚Xz‰t‘Š–@‚É‚æ‚é‚h‚s‚n–ŒŒ`¬‚Æ“±“d«§Œä
@‚PD‚h‚s‚nƒiƒm—±Žq•ªŽU“h—¿
@‚QDƒ]ƒ‹[ƒQƒ‹–@‚É‚æ‚铧–¾“±“d–ŒŒ`¬
@@2.1@ƒ]ƒ‹[ƒQƒ‹–@‚É‚æ‚é‚h‚s‚n–Œ‚ÌŒ`¬‚ƒቷŒ`¬‚̉”\«
@@2.2@ŒõƒAƒVƒXƒgƒ]ƒ‹[ƒQƒ‹–@‚É‚æ‚é‚h‚s‚n–Œ‚ÌŽº‰·Œ`¬
@‚RD‚h‚s‚nƒiƒm—±ŽqE“±“d«ƒ|ƒŠƒ}[‚̃iƒmƒRƒ“ƒ|ƒWƒbƒg‰»
@@3.1@V‹K“§–¾“±“dÞ—¿‚Ìl‚¦•û@ @@3.2@V‹K“§–¾“±“dÞ—¿‚Ì“Á’¥

‘æ‚Qß@ƒ^ƒbƒ`ƒpƒlƒ‹‚Ì‚‹@”\‰»
y‚Pz’ïR–ŒŽ®ƒ^ƒbƒ`ƒpƒlƒ‹
@‚PD\‘¢‚Æ“ü—ÍŒ´—@@ @‚QDŠî–{ÝŒv@@ @‚RD“Á«@@ @‚SD»‘¢–@
@‚TD“Á’¥‚Ì‚ ‚éƒ^ƒbƒ`ƒpƒlƒ‹@ @‚UDŒõŠw“I”–â‘è‚Æ‚»‚̉ðŒˆô@ @‚VD•]‰¿

y‚Qz’ïR–ŒŽ®ƒ^ƒbƒ`ƒpƒlƒ‹
@‚PD’ïR–ŒŽ®“§–¾ƒ^ƒbƒ`ƒpƒlƒ‹‚Ì•ª—Þ‚Æ“®ìŒ´—
@‚QDƒ^ƒbƒ`ƒpƒlƒ‹‚ÌŽå—v“Á«
@‚RD’ïR–Œƒ^ƒbƒ`ƒpƒlƒ‹‚ÌŒõŠw“Á«
@@3.1@“§‰ß—¦E”½ŽË—¦‚ÆF‘Š@ @@3.2@”½ŽË–hŽ~–Œ‚É‚æ‚铧‰ß—¦Œüã
@@3.3@”½ŽË—¦‚ÆF‘Š@ @@3.4@‚»‚Ì‘¼‚ÌŒõŠw“Á«@@@@3.5@•ÎŒõ”•tƒ^ƒCƒv
@‚SD‘Ï”M“Á«‚ÌŒüã
@‚TD‚»‚Ì‘¼‚Ì“Á«‚ɂ‚¢‚Ä
@@5.1@‘ÏŽw–ä«@ @@5.2@‹·Šz‰ÝŒv@ @@5.3@‚‘Ï‹v«@ @@5.4@”–Œ^‰»A‹­“x‚t‚o

‘æ‚Rß@ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC—p”S’…ƒtƒBƒ‹ƒ€E”S’…ƒV[ƒg


y‚PzƒfƒBƒXƒvƒŒƒC—p”S’…ƒtƒBƒ‹ƒ€
@‚PD”S’…Þ‚Ö‚Ì—v‹“Á«‚Æ“Á’è”g’·‹zŽû”S’…ނɂ‚¢‚Ä
@@1.1@Ž‡ŠOüƒJƒbƒg”S’…Þ@ @@1.2@ƒlƒIƒ“ƒJƒbƒgA‹ßÔŠOüƒJƒbƒg”S’…Þ
@‚QD»•iŒ`‘ÔiŽdã‚°Œ`‘ÔE»•i\¬j

y‚Qz‚Í’˜ìŒ ‚Ì“s‡ãAŒfÚ‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ


‘æ‚Sß@ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC‚É‚¨‚¯‚éÚ‘±EŽÀ‘•—pƒtƒBƒ‹ƒ€Eƒe[ƒv


y‚Pzƒpƒlƒ‹‚Ì‚¸×‰»‚ɑΉž‚µ‚½ACF‚ÆÚ‘±‹Zp

y‚Qz‚b‚n‚e—pŽÀ‘•ƒe[ƒv
@‚PD‚b‚n‚eƒe[ƒv‚É—v‹‚³‚ê‚é•iŽ¿
@@1.1@ƒtƒ@ƒCƒ“ƒsƒbƒ`‰ñ˜H@ @@1.2@Ü‚è‹È‚°«@ @@1.3@M—Š«
@‚QD“–ŽÐ‚̉ñ˜HŠî”ÂÞ—¿‚ɂ‚¢‚Ä

y‚Rzƒq[ƒgƒV[ƒ‹ƒRƒlƒNƒ^[‚Ì‘Ï”M«AÚ’…«Œüã
@‚PDÚ’…Ü‚Ì•Ï‘J
@‚QDÚ’…Ü‚Ìd‰»ƒVƒXƒeƒ€
@‚RDƒq[ƒgƒV[ƒ‹ðŒ
@‚SDƒq[ƒgƒV[ƒ‹ƒRƒlƒNƒ^[‚ÌÚ’…AÚ‘±‚ւ̔풅‘̂̉e‹¿



¡‘æ‚QÍ@”¼“±‘ÌEŽÀ‘•ŠÖ˜AƒtƒBƒ‹ƒ€Eƒe[ƒv

‘æ‚Pß@”¼“±‘Ì»‘¢H’ö—pƒe[ƒvEƒV[ƒg‚ÆŽÀ‘•‹Zp

y‚Pz‚R‘w‚s‚`‚a—pÚ’…ƒe[ƒv
@‚PDÚ’…Ü
@@1.1@Ú’…—Í@ @@1.2@“d‹C“I“Á«@ @@1.3@‰»Šw“I“Á«@ @@1.4@”M“I“Á«
@@1.5@‹@ŠB“I“Á«@ @@1.6@ƒƒCƒ„ƒ{ƒ“ƒfƒBƒ“ƒO«
@‚QDƒx[ƒXƒtƒBƒ‹ƒ€
@‚RDƒZƒpƒŒ[ƒ^[

y‚QzƒGƒ“ƒ{ƒXƒLƒƒƒŠƒAƒe[ƒv
@‚PDƒGƒ“ƒ{ƒXƒLƒƒƒŠƒAƒe[ƒv‚ðŽæ‚芪‚­”wŒi
@@1.1@ƒpƒbƒP[ƒW“®Œü@ @@1.2@ŽÀ‘•“®Œü@ @@1.3@ŠÂ‹«–Ê‚©‚ç‚ÌŒŸ“¢
@‚QD“–ŽÐ‚ÌŽæ‚è‘g‚Ý(ƒVƒ“ƒGƒcƒLƒƒƒŠƒAƒe[ƒvAƒVƒ“ƒGƒcƒJƒo[ƒe[ƒv)
@@2.1@ƒLƒƒƒŠƒAƒe[ƒvÞŽ¿–Ê@ @@2.2@ƒJƒo[ƒe[ƒv@ @@2.3@ƒ|ƒPƒbƒgŒ`ó

y‚Rz‚Í’˜ìŒ ‚Ì“s‡ãAŒfÚ‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ

y‚Sz”¼“±‘Ì»‘¢ƒvƒƒZƒX—p”S’…ƒe[ƒv
@‚P.”¼“±‘Ì»‘¢ƒvƒƒZƒX‚ÆŽg—p‚³‚ê‚é”S’…ƒe[ƒv
@‚QD”S’…“Á«§Œä•û–@‚ÆUVd‰»Œ^”S’…ƒe[ƒv‚É‚¨‚¯‚é”S’…“Á«‚̒ቺ‹@\

y‚TzƒoƒbƒNƒOƒ‰ƒCƒ“ƒhƒe[ƒv
@‚PDƒoƒbƒNƒOƒ‰ƒCƒ“ƒh‚Æ‚Í
@@1.1@ƒoƒbƒNƒOƒ‰ƒCƒ“ƒhH’ö @@@1.2@Žü•Ó‹Zp‚̃gƒŒƒ“ƒh @@@1.3@—v‹“Á«
@‚QDƒe[ƒv‚Ì\¬‚Æ‹@”\
@‚RDƒoƒbƒNƒOƒ‰ƒCƒ“ƒhƒe[ƒv‚Ì“Á«
@@3.1@ƒEƒF[ƒn‰˜õ«@@@ 3.2@Œ¤íŒã‚̃EƒF[ƒnŒú‚³¸“x
@@3.3@Ž‡ŠOüd‰»Œ^”S’…Ü‚Ì“Á«@ @@3.4@‚»‚Ì‘¼A“Á«

‘æ‚Qß@ŽÀ‘•ŠÖ˜A—pƒe[ƒv
y‚Pz‚e‚o‚b—pƒLƒƒƒŠƒAƒe[ƒv
@‚PD’Pƒ”S’…Œ^
@‚QDŽ‡ŠOü”—£Œ^
@‚RD”M”—£Œ^

y‚Qz’ቷŽÀ‘•Œ^ˆÙ•û“±“d«Ú’…ƒe[ƒv
@‚PD‚`‚b‚e‚Ö‚Ì—v‹
@@1.1@•\Ž¦ƒfƒoƒCƒXÞ—¿‚Æ‘g—§‚Ì“®Œü
@@1.2@‚`‚b‚e‚ւ̉ۑè
@ ‚QD’ቷŽÀ‘•‚Ö‚ÌŽŽ‚Ý
@@2.1@’ቷE’ZŽžŠÔŽÀ‘•‚ðŽÀŒ»‚·‚éŽ÷Ž‰‚̃|ƒCƒ“ƒg
@@2.2@“±’Ê«”\‚̈ێ‚ÆM—Š«‚̃|ƒCƒ“ƒg
@‚RD’ቷŽÀ‘•Œ^‚`‚b‚e‚Ì“Á’¥

‘æ‚Rß@‚c‚e‚q‚̉ÁH«Œüã‹Zp
y‚Pzƒhƒ‰ƒCƒtƒBƒ‹ƒ€ƒtƒHƒgƒŒƒWƒXƒg‚Ì‚‰ð‘œ«‚Æ‚‘Ï«‰»
@E‚c‚e‚q‚Ì—ðŽj@@@E‚c‚e‚q‚Ì‹@”\•ª—Þ@@@E‰ð‘œŒÀŠE@@@E‚‰ð‘œ‰»‚Ö‚Ì“¹
@E‚c‚e‚q‚Ì\¬‚Ɖ𑜫@@@E˜IŒõ•ûŽ®‚Ɖ𑜗Í@@@E–ŒŒú‚Ɖ𑜫@@@E–§’…«
@E‚‰ð‘œ«ŠT”O@@@E‘g¬ŒŸ“¢@@@EÅVŽ–î@@@E‘σuƒ‰ƒXƒg«@@@E¡Œã‚Ì“W–]

y‚Qzƒhƒ‰ƒCƒtƒBƒ‹ƒ€ƒtƒHƒgƒŒƒWƒXƒg
@‚PDƒhƒ‰ƒCƒtƒBƒ‹ƒ€ƒtƒHƒgƒŒƒWƒXƒg‚ÌŠî–{¬•ª‚Æ”½‰ž‹@\
@‚QDƒhƒ‰ƒCƒtƒBƒ‹ƒ€‚ւ̈ê”Ê—v‹“Á«‚ÆÞ—¿ÝŒvã‚̑Ήž
@@2.1@–§’…«@@@@2.2@‰ð‘œ“x@@@@2.3@’Ç]«@@@@2.4@ƒeƒ“ƒg“Á«
@@2.5@‘Ï–ò•i«@@@@2.6@H’ö‹–—e”͈Í@@@@2.7@‘Ί‹«”z—¶«
@‚RD’´‚–§“x‰ñ˜HŒ`¬—pƒhƒ‰ƒCƒtƒBƒ‹ƒ€
@‚SDƒŒ[ƒU[’¼•`—pƒhƒ‰ƒCƒtƒBƒ‹ƒ€

y‚Rzƒhƒ‰ƒCƒtƒBƒ‹ƒ€ƒŒƒWƒXƒg
@‚PDŠ´Œõ«Ž÷Ž‰‚Ì—p“r‚ÆŽí—Þ
@‚QDƒpƒbƒP[ƒWŠî”—pDFR
@@2.1@‰ð‘œ“x‚ƃŒƒWƒXƒg”—£“Á«@@@2.2@–³“d‰ð“º‚ß‚Á‚«Šî”•\–ʂɑ΂·‚é’Ç]«
@@2.3@ƒpƒbƒP[ƒWDFR‹Zp‚̃[ƒhƒ}ƒbƒv
@‚RDƒe[ƒvŠî”ÂiCOFATABj—pDFR
@‚SDƒŠ[ƒhƒtƒŒ[ƒ€—p‚c‚e‚q
@‚TD”¼“±‘̃oƒ“ƒv—p‚c‚e‚q
@‚UD•½–ʃfƒBƒXƒvƒŒƒC—p‚c‚e‚q
@@6.1@ƒvƒ‰ƒYƒ}ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC”w–ʔ‰ÁH—p‚c‚e‚q@@ @6.2@ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC“d‹ÉŒ`¬—p‚c‚e‚q
@@6.3@—L‹@‚d‚k—p‚c‚e‚q



¡‘æ‚RÍ@”R—¿“d’r—pƒZƒpƒŒ[ƒ^‚Ì\¬‚ÆM—Š«

y‚Pz‚Í’˜ìŒ ‚Ì“s‡ãAŒfÚ‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ


y‚Qz‚‹­“xƒJ[ƒ{ƒ“ƒ‚[ƒ‹ƒhƒZƒpƒŒ[ƒ^‚ÌŠJ”­‚Æ‚‹@”\E’áƒRƒXƒg‰»‚Ö‚ÌŽæ‚è‘g‚Ý
@‚PDƒZƒpƒŒ[ƒ^‚Ì—v‹‹@”\‚ÆŠeŽíÞ—¿ŠÔ‚Ì«”\”äŠr
@‚QD“–ŽÐ¬Œ`ƒZƒpƒŒ[ƒ^
@@2.1@ƒŠƒTƒCƒNƒ‹@@@2.2@…‚̧Œä@@@2.3@ƒSƒ€ƒV[ƒ‹ˆê‘̉»
@@2.4@ƒZƒ~ƒAƒbƒZƒ“ƒuƒŠ[@@@2.5@‹à‘®Þ—¿‚Æ‚Ì•¡‡@@@2.6@‚‹­“x¬Œ`ƒJ[ƒ{ƒ“ƒZƒpƒŒ[ƒ^



¡‘æ‚SÍ@ƒmƒCƒY‘ÎôEƒV[ƒ‹ƒh—pƒtƒBƒ‹ƒ€

y‚Pz‚Í’˜ìŒ ‚Ì“s‡ãAŒfÚ‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ


y‚Qz‚“§Ž¥—¦ƒtƒBƒ‹ƒ€
@‚PD‚Žü”gŽ¥‹C“Á«
@‚QD“«”––Œ
@‚RD‰ž—p—á

y‚Rz‚b‚b‚c—pŽ÷Ž‰»‹ßÔŠOüƒJƒbƒgƒtƒBƒ‹ƒ^[
@‚PD‚b‚b‚c—p‹ßÔŠOüƒJƒbƒgƒtƒBƒ‹ƒ^[‚Ì•K—v«‚Æ—v‹“Á«
@‚QDƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒN»‹ßÔŠOüƒJƒbƒgƒtƒBƒ‹ƒ^[‚ÌÝŒv
@@2.1@‹ßÔŠOü‹zŽû‹@”\•¨Ž¿‚Ì‘I’è@@@ 2.2@‹à‘®ƒCƒIƒ“‚Ì‚•ªŽqÞ—¿‚Ö‚Ì“±“ü•û–@
@‚RDƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒN»‹ßÔŠOüƒJƒbƒgƒtƒBƒ‹ƒ^[‚Ì“Á’¥
@@3.1@Œú‚³’²®‘Ήž @@@3.2@‘¼‹@”\‚Æ‚Ì•¡‡‰» @@3.3@Žæ‚舵‚¢«
@@3.4@Ž÷Ž‰»ƒtƒBƒ‹ƒ^[‚Ì’ZŠ
@‚SDƒ‚ƒoƒCƒ‹‰»‚É”º‚¤ƒJƒƒ‰‚̬Œ^‰»‚ÆŒõŠw‘fŽq‚Ö‚Ì—v‹
@@4.1@ŒõŠw•”Þ‚ÌŒXŒü@@@4.2@‰ñÜŠiŽq•t‚«‹ßÔŠOüƒJƒbƒgƒtƒBƒ‹ƒ^[‚Ì“Á«
@@4.3@Ž÷Ž‰»‹É”–Œ^ƒ[ƒpƒXƒtƒBƒ‹ƒ^