“dŽq}‘ŠÙTOP
 
 
‘Јꗗ@b@‰»ŠwEƒGƒŒƒNƒgƒƒjƒNƒXŒn‘Јꗗ@b@ˆã–ò•iEˆã—Ë@ŠíEH•iŒn‘Јꗗ@b@ŽGŽˆê——

No.1759
@

¢ŠE‚ÌæiŠé‹Æ‚ÌŽ–—á‚ÉŠw‚Ô 

‚o‚h‚b^‚r ‚f‚l‚o‚Ì

‘Šú“±“üEv‘¬‘Ήž‚ÌŽèˆø‚«‘

¡@Ž·•MŽÒiŒhÌ—ªj

“ú–{ƒWƒFƒlƒŠƒbƒN(Š”) Vˆäˆê•F (Š”)ƒtƒ@[ƒ}ƒgƒŠƒG ‰ª‘ºŒ³‹`
“Œ˜a–ò•i(Š”) ’·‘º‘m (Š”)ƒtƒ@[ƒ}EƒAƒ\ƒVƒGƒCƒg ‹{Œ´ ˆê˜Y
‚’Έã–ò•i‚f‚l‚o^H•i‚h‚r‚nƒŠƒT[ƒ` ŽáŽR‹`Œ“ Œ³“àŽ‘Œn»–òŠé‹Æ ’†‘º‚Ý‚³Žq
Œ³ƒAƒXƒgƒ‰ƒ[ƒlƒJ(Š”) ’†ŽR ºˆê ƒOƒƒtƒ@[ƒ}ƒtƒBƒWƒNƒX 㙌bŽO
•B»–ò(Š”) ‹{“ˆŸt ƒqƒgƒ~ƒ‰ƒCƒtƒTƒCƒGƒ“ƒXŒ¤‹†Š iŒ³‚o‚l‚c‚`j lŒ©‰p–¾
(Š”)ƒvƒƒAƒNƒeƒBƒuƒRƒ“ƒTƒ‹ƒeƒBƒ“ƒO –qè–Î “ú–{ƒoƒ‹ƒN–ò•i(Š”) ŽO‘ê
(Š”)ƒG[ƒXƒWƒƒƒpƒ“ ‚•½³s ‡“¯‰ïŽÐ’á’Y‘fƒ‰ƒCƒtƒT[ƒrƒX ¬—шêŽO
Œ³‰––ì‹`»–ò(Š”j ûü–Ø”£ ŽO‹@H‹Æ(Š”) ˆî—t‹P•F
“ʔňóü(Š”) ŽR“cFŽu ’†‰›‘åŠw V’J‰p°
’†ŠO»–ò(Š”) ‘Š”n‹`“¿ ƒŠƒIƒ“(Š”) Žt‰ªƒŒá
‚`‚o‚hƒvƒƒZƒXƒRƒ“ƒTƒ‹ƒeƒBƒ“ƒO “c’†Žç ƒeƒ‹ƒ‚ (Š”) “àŽR‰À“ÞŽq
(Š”)ƒV[ƒGƒ€ƒvƒ‰ƒX ˆÀ–{“ÄŽj NPO|QAƒZƒ“ƒ^[ ¬“c—eŽO
Meiji Seika ƒtƒ@ƒ‹ƒ}(Š”) •g“cC ƒAƒYƒrƒ‹(Š”) –]ŒŽ´
‘Û–ò§ƒRƒ“ƒTƒ‹ƒ^ƒ“ƒg •y“c’å—Ç ƒR[ƒA¤Ž–(Š”) ’†ìŒ´œÄ–ç
(à)‰»Šw‹yŒŒ´—Ö@Œ¤‹†Š –îãˆê‰p (Š”)ƒ\ƒAƒY ™–{—²”V
‚¯‚¢‚Í‚ñ‚È•¶‰»Šwp‹¦‰ï ‘ºì•—Y CKD(Š”) …–씎•¶
‚p‚`ƒAƒhƒoƒCƒU[ –ì‘ºÍ (Š”)ƒm[ƒhƒOƒ‰ƒt Έä—z‰î
‹ž“s•{Œ’N•ŸŽƒ•”–ò–±‰Û “c’†—Çˆê “ŒŽÅƒ\ƒŠƒ…[ƒVƒ‡ƒ“(Š”) Vˆä—mŽi
–òŽ–‘ÌŒnŒ¤‹†‰ï Œ¤‹†ŽÒ ç‘ã“cƒVƒXƒeƒ€ƒeƒNƒmƒƒW[ƒY(Š”) ‰¡ˆäº•F
(Š”)ƒAƒXƒNƒŒƒbƒv ’·àV‹§‹L (Š”)“‡’Ã»ìŠ ‰¬–{_ŽO
(Š”)ƒAƒXƒNƒŒƒbƒv ’·àV‹§‹L ƒƒgƒ‰[EƒgƒŒƒh(Š”) ŽR‰º’q”V
ˆã–ò•iEH•i•iŽ¿•ÛØŽx‰‡ƒZƒ“ƒ^[ ‰Í“c–ΗY ŽO—m–fˆÕ(Š”) ¼‹{GK
Œ³“àŽ‘Œn»–òŠé‹Æ ¬—Ѫ—Y ƒ”ƒ@ƒCƒTƒ‰(Š”) “¡àV‘å—º
‘åドƒCƒtƒTƒCƒGƒ“ƒXƒ‰ƒ{ Ž›‰ºŒhŽŸ˜Y “ú–{ƒGƒA[ƒeƒbƒN(Š”) “n•Ó’¼Ž÷
HŽRùÜ(Š”) ã–{Œõ’j @ @

¡@–Ú@@ŽŸ

@
ž@‘æ‚PÍ@‚o‚h‚b^‚r ‚f‚l‚oƒKƒCƒhƒ‰ƒCƒ“ ƒp[ƒg1‚Ì —v‹Ž–€‚ÆŽÀ–±“I‘Ήž–@ 

1ß •iŽ¿ƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒg iPIC/S GMP¶Þ²ÄÞ×²Ý Êß°Ä1 ‘æ1Íj

1.PIC/S GMPƒKƒCƒhƒ‰ƒCƒ“”­o‚Ì”wŒi
2.PIC/S GMPƒKƒCƒhƒ‰ƒCƒ“”­o‚É‚æ‚艽‚ª•Ï‚í‚é‚Ì‚©H
3.ICH‚Æ‚ÌŠÖŒW
4.•iŽ¿ƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒgiPIC/S GMPƒKƒCƒhƒ‰ƒCƒ“ ƒp[ƒg1 ‘æ1Íj

2ß lˆõ iPIC/S GMP¶Þ²ÄÞ×²Ý Êß°Ä1 ‘æ2Íj

1.—v‹Ž–€
2.Ó”CŽÒ
@2.1 »‘¢•”–å’·‚ÌÓ–±
@2.2 •iŽ¿•”–å’·‚ÌÓ–±
@2.3 »‘¢•”–å’·‚Æ•iŽ¿•”–å’·‚Ì‹¤’Ê‚ÌÓ–±
3.‹³ˆçŒP—û
4.ì‹ÆŽÒ‚̉q¶ŠÇ—

3ß ’˜ìŒ ‚Ì“s‡ãAŒfÚ‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ

4ß •¶‘‰»iPIC/S GMP¶Þ²ÄÞ×²Ý Êß°Ä1 ‘æ4Íj

1.PIC/S ‰Á–¿\¿‹y‚ÑPIC/S.GMP ƒKƒCƒh‚̈Ӌ`
@1.1 PIC/S ‰Á–¿\¿‚Ì“®Œü
@1.2 PIC/S GMP ƒKƒCƒh‚Ì–Ú“I
2. JGMP‚ÆPIC/S ƒKƒCƒhƒ‰ƒCƒ“‚Æ‚Ì”äŠr•ªÍ‹y‚Ñ‘“àƒKƒCƒhƒ‰ƒCƒ“‚ÌŒ©’¼‚µ
@2.1 JGMP‚ÆPIC/S ƒKƒCƒhƒ‰ƒCƒ“‚Æ‚Ì”äŠr•ªÍŒ‹‰Êi‚o‚l‚c‚`j‚ƃMƒƒƒbƒv•ªÍ‚Ì‘Îô
@2.2 Žå—v‚È·ˆÙ6€–ڂɑ΂·‚é‘Ήž‚̃|ƒCƒ“ƒg
@@2.2.1 PIC/S.‚f‚l‚oƒKƒCƒh^ƒAƒlƒbƒNƒX15‚Ì“WŠJ/ƒoƒŠƒf[ƒVƒ‡ƒ“Šî€‚Ì‘S–ʉü’ù
@@2.2.2 PIC/S.‚f‚l‚oƒKƒCƒh^ƒAƒlƒbƒNƒX19‚Ì“WŠJ/ŽQl•i
@@2.2.3 ƒp[ƒg1^‘æ6͈À’è«ŠÄŽ‹ƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚Ì“WŠJ^ƒIƒ“ƒS[ƒCƒ“ƒO‚ł̈À’諃‚ƒjƒ^ƒŠƒ“ƒO
@@2.2.4 ƒp[ƒg1^‘æ1Í»•i•iŽ¿‚ÌƸ‚Ì“WŠJ^»•i•iŽ¿‚ÌƸ
@@2.2.5 ƒp[ƒg1^‘æ6Ío”­Œ´—¿‹y‚Ñ•ïÞ‚Ì“WŠJ^Œ´Þ—¿ƒ[ƒJ[iƒTƒvƒ‰ƒCƒ„[j‚ÌŠÇ—
@@2.2.6 ƒp[ƒg1^‘æ1Í•iŽ¿ƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒgE•iŽ¿ƒŠƒXƒNƒ}ƒWƒƒ“ƒg
@2.3 ‘“à‹K§GMPŠÖ˜A‹K§‚ÆPIC/S GMPƒKƒCƒhƒ‰ƒCƒ“‚Æ‚Ì“¯“™«Šm•Û‚Ì‚½‚ß‚Ì–ÌŽ®}
3.–@‹K§ã‹y‚ѸŽ@‚Ì‚¨‚¯‚éPIC/S. GMP ƒKƒCƒh‚ÌŽæ‚舵‚¢
4.•¶‘E‹L˜^ŠÇ—‚̈Ӌ`‚Æ–Ú“I
5.•iŽ¿ƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒg‚Ì•¶‘‰»
@5.1 •iŽ¿ƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒg‚ÌŒ´‘¥‚Ì•¶‘‰»
@5.2 •iŽ¿•Û؃VƒXƒeƒ€‚Ì•¶‘‰»
@5.3 ˆã–ò•iGMP‚Ì•¶‘‰»
@5.4 •iŽ¿ŠÇ—‚Ì•¶‘‰»
@5.5 »•i•iŽ¿‚ÌƸ‚Ì•¶‘‰»
@5.6 •iŽ¿ƒŠƒXƒNƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒg‚Ì•¶‘‰»
6.•¶‘‚Ì쬂ƊǗi”­sA‰ü’ùA”z•zA•ÛŠÇj‚̃|ƒCƒ“ƒg
@6.1 •¶‘ŠÇ—‚ÌŒ´‘¥
@6.2 •¶‘‚Ì쬂ƊǗ^•¶‘ŠÇ—
@6.3 •¶‘‚Ì•Û‘¶
7.»•iŽÀŒ»‚É•K—v‚È‚é‹Zp•¶‘—Þi‹Zp•W€‘—Þj
@7.1 —v‹‚³‚ê‚éGMP•¶‘iŽw}iŽwŽ¦A—v‹Ž–€jj
@7.2 ‹L˜^‘^•ñ
@7.3 ‹KŠi‘io”­Œ´—¿A•ï‘•Þ—¿AÅI»•ijì¬ã‚Ì‹Zp“I—vŒi•¶‘‰»j
@7.4 »‘¢ˆ•û‹y‚ÑŽw}‘ì¬ã‚Ì‹Zp“I—vŒi•¶‘‰»j
@7.5 »‘¢‹L˜^‹y‚уoƒbƒ`•ï‘•‹L˜^ì¬ã‚Ì‹Zp“I—vŒi•¶‘‰»j
@7.6 Žó“üŽè‡‚Æ‚»‚Ì‹L˜^ì¬ã‚Ì‹Zp“I—vŒi•¶‘‰»j
@7.7 ‚»‚Ì‘¼‚Ì‹Zp“I—vŒ‚Ì•¶‘‰»
8.Žè‡‚Ì•¶‘‰»(‹Æ–±•W€‘j
@8.1 26Žå—vŽè‡‘
@8.2 ‚»‚Ì‘¼‚Ì33Žè‡‘
9.PIC/S\GMP‚ª—v‹‚µ‚Ä‚¢‚é78‹L˜^—ނ̃|ƒCƒ“ƒg
@9.1 ‘æˆêÍ^•iŽ¿ƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒgF9‹L˜^
@9.2 ‘æ“ñÍ^lˆõF5‹L˜^^‘æŽOÍ^Œš•¨‹y‚ÑÝ”õF3‹L˜^
@9.3 ‘æŽlÍ^•¶‘‰»F30‹L˜^
@9.4 ‘æŒÜÍ^»‘¢F15‹L˜^
@9.5 ‘æ˜ZÍ^•iŽ¿ŠÇ—F15‹L˜^A‘掵͈ϑõ»‘¢‹y‚Ñ•ªÍF1‹L˜^
@9.6 ‘攪Í^‹êî‹y‚Ñ»•i‰ñŽûF5‹L˜^A‘æ‹ãÍ^Ž©ŒÈ“_ŒŸF3‹L˜^
10. GMP •¶‘‚ÌŠK‘w“I•¶‘‘ÌŒn

5ß ’˜ìŒ ‚Ì“s‡ãAŒfÚ‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ

6ß •iŽ¿ŠÇ— iPIC/S GMP¶Þ²ÄÞ×²Ý Êß°Ä1 ‘æ6Íj
1.•iŽ¿ŠÇ—‚ÌŠî–{—vŒ
2.•iŽ¿ŠÇ—•”–å‚ÌŽå—v‚È‹Æ–±
3.•iŽ¿ŠÇ—•”–å‚ÌÓ”CŽÒ‚ÌÓ–±
4.ŽŽŒ±Žº‚ÌŠÇ—
5.•¶‘‰»
@5.1 •iŽ¿ŠÇ—‚É‚¨‚¯‚éŽå—v‚È•¶‘
@5.2 •iŽ¿ŠÇ—‚É‚¨‚¯‚é‹KŠi‘
@5.3 ŽŽŒ±ŒŸ¸‚Ì‹L˜^‚¨‚æ‚ÑƸ
@5.4 •iŽ¿ŠÇ—‚É‚¨‚¯‚镶‘‚Ì•ÛŠÇ
6.ƒTƒ“ƒvƒŠƒ“ƒOiŒŸ‘ÌÌŽæj
@6.1 ΫԴ
@6.2 ƒTƒ“ƒvƒŠƒ“ƒOiŒŸ‘ÌÌŽæjŽè‡
@6.3 ŽQl•i
@6.4 •Û‘¶ƒTƒ“ƒvƒ‹
@6.5 •Às—A“ü^•Às”z‘—‚³‚ꂽ»•i‚ɑ΂·‚éŽQl•i‚¨‚æ‚Ñ•Û‘¶ƒTƒ“ƒvƒ‹
@6.6 »‘¢‹ÆŽÒ‚ª‘€‹Æ’âŽ~‚·‚éꇂ̎Ql•i‚¨‚æ‚Ñ•Û‘¶ƒTƒ“ƒvƒ‹
7.•ªÍ–@‚̃oƒŠƒf[ƒVƒ‡ƒ“
@7.1 •ªÍ–@‚̃oƒŠƒf[ƒVƒ‡ƒ“‚ÌŽÀŽ{
@7.2 •iŽ¿ŽŽŒ±‚ÉŽg—p‚·‚鎎–òEŽŽ‰tEŠí‹ï“™‚ÌŽæ‚舵‚¢
@7.3 •iŽ¿ŽŽŒ±Œ‹‰Ê‚Ì‹L˜^
8.ˆÀ’è«‚ÌŠÇ—ƒvƒƒOƒ‰ƒ€
@8.1 –Ú“I
@8.2 “K—p”͈Í
@8.3 ˆÀ’è«ŠÇ—ƒvƒƒOƒ‰ƒ€

7ß ˆÏ‘õ»‘¢‹y‚Ñ•ªÍ iPIC/S GMP¶Þ²ÄÞ×²Ý Êß°Ä1 ‘æ7Íj
1.ˆÏ‘õ»‘¢‚ÌŒ»ó
@1.1 ˆÏ‘õ»‘¢‚ÌŒ»ó
@1.2 PIC/S‚ª—^‚¦‚é‰e‹¿
2.PIC/S ‘æ7Í ˆÏ‘õ»‘¢‹y‚Ñ•ªÍ‚ւ̑Ήž
@2.1 Œ_–ñ‘‚Ì’÷Œ‹
@2.2 î•ñ’ñ‹Ÿ
@2.3 Œ´Þ—¿EŽ‘ÞŠÇ—
@2.4 •ªÍ•û–@‚Ì‹ZpˆÚ“]
3.ˆÏ‘õ»‘¢‚É‚¨‚¯‚é‚à‚¤ˆê‚‚̉ۑè

8ß ’˜ìŒ ‚Ì“s‡ãAŒfÚ‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ

9ß Ž©ŒÈ“_ŒŸ iPIC/S GMP¶Þ²ÄÞ×²Ý Êß°Ä1 ‘æ9Íj
1.—v‹Ž–€ð•¶‚̉ðà
@1.1 ΫԴ
@@1.1.1 gŒ´‘¥h‚ÌŒ´•¶‹y‚јa–ó
@@1.1.2 gŒ´‘¥h‚ɂ‚¢‚Ẳðà
@1.2 9.1€ ‚ ‚ç‚©‚¶‚ß’è‚ß‚ç‚ꂽƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚É‚æ‚鎩ŒÈ“_ŒŸ
@@1.2.1 9.1€ ‚ÌŒ´•¶‹y‚јa–ó
@@1.2.2 g‚ ‚ç‚©‚¶‚ß’è‚ß‚ç‚ꂽh‚Æ‚Í
@@1.2.3 –Ô—…“I‚ÉŽÀŽ{‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ
@1.3 Ž©ŒÈ“_ŒŸŽÀŽ{ŽÒ‚Ì‘æŽOŽÒ«‚ɂ‚¢‚Ä
@@1.3.1 9.2€ ‚ÌŒ´•¶‹y‚јa–ó
@1.4 ¥³‘[’uA‰ü‘P’ñˆÄ‚ɂ‚¢‚Ä
@@1.4.1 9.3€ ‚ÌŒ´•¶‹y‚јa–ó
@@1.4.2 ‹L˜^‚ðŽc‚·
@@1.4.3 ¥³‘[’u‚Ì’ñˆÄ


ž@‘æ‚QÍ@‚o‚h‚b^‚r ‚f‚l‚oƒKƒCƒhƒ‰ƒCƒ“ ƒp[ƒg2 iŒ´–ò‚f‚l‚oƒKƒCƒhj‚Ì—v‹Ž–€@ž

@

1.˜•¶
@1.1 –Ú“I
@1.2 –@‹K§‚Ì“K—p
@1.3 “K—p”͈Í
2.•iŽ¿ƒ}ƒl[ƒWƒƒ“ƒg
@2.1 ΫԴ
@2.2 •iŽ¿•”–å‚ÌÓ”C
@2.3 »‘¢•”–å‚ÌÓ”C
@2.4 “à•”ŠÄ¸(Ž©ŒÈ“_ŒŸ)
@2.5 »•i•iŽ¿‚ÌƸ
3.]‹Æˆõ
@3.1 ]‹Æˆõ‚Ì“KŠi«
@3.2 ƒRƒ“ƒTƒ‹ƒ^ƒ“ƒg
4.\‘¢‹y‚ÑÝ”õ
@4.1 ÝŒv‹y‚ÑŒšÝ
@4.2 ƒ†[ƒeƒBƒŠƒeƒB
@4.3 …
@4.4 ••‚¶ž‚ß
@4.5 Æ–¾
@4.6 ”r…‹y‚Ñ”pŠü•¨
@4.7 ‰q¶‹y‚Ñ•ÛŽç
5.H’ö‘•’u
@5.1 ÝŒv‹y‚Ñ‘g—§
@5.2 ‘•’u‚Ì•ÛŽç‹y‚Ñ´‘|
@5.3 Z³
@5.4 ƒRƒ“ƒsƒ…[ƒ^‰»ƒVƒXƒeƒ€ iŽQÆj
6.•¶‘‰»‹y‚Ñ‹L˜^
@6.1 ‘•’u‚Ì´‘|‹y‚ÑŽg—p‹L˜^
@6.2 Œ´—¿E’†ŠÔ‘ÌEŒ´–ò—p‚Ì•\Ž¦Þ—¿E•ï‘•Þ—¿‚Ì‹L˜^
@6.3 »‘¢Žw}‘Œ´–{–
@6.4 ƒƒbƒg»‘¢Žw}E‹L˜^
@6.5 ŽŽŒ±ŽºŠÇ—‹L˜^
@6.6 ƒƒbƒg»‘¢Žw}E‹L˜^‚ÌƸ
7.Œ´Þ—¿“™‚ÌŠÇ—
@7.1 ˆê”Ê“IŠÇ—
@7.2 Žó“ü‹y‚ы敪•ÛŠÇ
@7.3 V‚½‚É“ü‰×‚µ‚½»‘¢Œ´Þ—¿“™‚ÌŒŸ‘ÌÌŽæ‹y‚ÑŽŽŒ±
@7.4 •ÛŠÇ
@7.5 Ä•]‰¿
8.»‘¢‹y‚ÑH’ö“àŠÇ—
@8.1 »‘¢ì‹Æ
@8.2 ŽžŠÔ§ŒÀ
@8.3 H’ö“àŒŸ‘ÌÌŽæ‹y‚ÑŠÇ—
@8.4 ’†ŠÔ‘ÌEŒ´–ò‚̃ƒbƒg¬‡
@8.5 ‰˜õŠÇ—
9.Œ´–òE’†ŠÔ‘Ì‚Ì•ï‘•‹y‚ÑŽ¯•Ê•\Ž¦
@9.1 ˆê”ÊŽ–€
@9.2 •ï‘•Þ—¿
@9.3 ƒ‰ƒxƒ‹‚Ì”­s‹y‚ÑŠÇ—
@9.4 •ï‘•ì‹Æ‹y‚Ñ•\Ž¦ì‹Æ
10.•ÛŠÇ‹y‚Ño‰×
@10.1 •ÛŠÇì‹Æ
@10.2 o‰×ì‹Æ
11 ŽŽŒ±ŽºŠÇ—
@11.1 ˆê”Ê“IŠÇ—
@11.2 ’†ŠÔ‘ÌEŒ´–ò‚ÌŽŽŒ±
@11.3 •ªÍ–@‚̃oƒŠƒf[ƒVƒ‡ƒ“|‘æ12ÍŽQÆ
@11.4 ŽŽŒ±¬Ñ‘
@11.6 Žg—pŠúŒÀ‹y‚уŠƒeƒXƒg“ú
@11.7 ŽQl•iE•Û‘¶•i
12 ƒoƒŠƒf[ƒVƒ‡ƒ“
@12.1 ƒoƒŠƒf[ƒVƒ‡ƒ“•ûj
@12.2 ƒoƒŠƒf[ƒVƒ‡ƒ“‚Ì•¶‘‰» FƒoƒŠƒf[ƒVƒ‡ƒ“ŽÀŽ{Œv‰æ‘
@12.3 “KŠi«•]‰¿
@12.4 ƒvƒƒZƒXƒoƒŠƒf[ƒVƒ‡ƒ“‚ÌŽè–@
@12.5 ƒvƒƒZƒXƒoƒŠƒf[ƒVƒ‡ƒ“‚ÌŒv‰æ
@12.6 ŒŸØ‚µ‚½ƒVƒXƒeƒ€‚Ì’èŠú“IƸ
@12.7 ôò‚̃oƒŠƒf[ƒVƒ‡ƒ“
@12.8 •ªÍ–@‚̃oƒŠƒf[ƒVƒ‡ƒ“ iŽQÆj
13.•ÏXŠÇ—
14.’†ŠÔ‘ÌAŒ´–ò“™‚Ì•s‡Ši‹y‚ÑÄŽg—p
@14.1 •s‡Ši
@14.2 ĉÁH
@14.3 Ĉ—
@14.4 ’†ŠÔ‘ÌAŒ´–ò“™‹y‚Ñ—n”}‚̉ñŽû
@14.5 •Ô•i
15.‹êî‹y‚щñŽû
16.Žó‘õ»‘¢‹ÆŽÒiŽŽŒ±‹@ŠÖ‚ðŠÜ‚Þj
17.‘ã—“XA’‡‰î‹ÆŽÒA–fˆÕ‹ÆŽÒA—¬’Ê‹ÆŽÒAÄ•ï‘•‹ÆŽÒ‹y‚ÑÄ•\Ž¦‹ÆŽÒ
@17.1 “K—p”͈Í
@17.2 o‰×‚³‚ꂽŒ´–òE’†ŠÔ‘̂̃gƒŒ[ƒTƒrƒŠƒeƒB
@17.3 •iŽ¿ƒ}ƒl[ƒWƒƒ“ƒg
@17.4 Œ´–òE’†ŠÔ‘Ì‚ÌÄ•ï‘•AÄ•\Ž¦‹y‚Ñ•ÛŠÇ
@17.5 ˆÀ’è«
@17.6 î•ñ‚Ì“`’B
@17.7 ‹êî‹y‚щñŽû‚̈—
18.×–E”|—{E”­y‚É‚æ‚趎Y‚·‚錴–ò‚̃KƒCƒhƒ‰ƒCƒ“
19.—Õ°ŽŽŒ±‚ÉŽg—p‚·‚錴–ò
@19.1 ˆê”ÊŽ–€


ž@‘æ‚RÍ@‚`‚m‚m‚d‚w‚Ì—v‹Ž–€‚ÆŽÀ–±“I‘Ήž–@@ž

1ß –³‹Ûˆã–ò•i‚Ì»‘¢iANNEX1j

1.»‘¢‹æˆæ‚̋敪
@1.1 ƒOƒŒ[ƒh‹æ•ª
@1.2 »‘¢‹æˆæ‚Ì´ò“xŠm”F
@1.3 –³‹Û‘€ì–@‚Å»‘¢‚·‚éꇂ̊‹«´ò“x
@1.4 ÅI–Å‹Û‚Å»‘¢‚·‚éꇂ̊‹«´ò“x
@1.4 ·ˆ³ŠÇ—
@1.5 Œš•¨\‘¢
@1.6 »‘¢Ý”õEŽx‰‡Ý”õ
2.•ž‘•‹ï
3.Xˆß
@3.1 “üŽº§ŒÀ
@3.2 Xˆß‘O‚Ì“_ŒŸ
@3.3 Xˆß•û–@
@3.4 Xˆß•û–@‚̇Ši”F’è
@3.5 XˆßŽº
4.–³‹ÛŽº“à‚Å‚Ìs“®Šî€
@4.1 –³‹ÛŽºì‹Æ‚ÌŠî–{Œ´‘¥
5.‰q¶ŠÇ—
@5.1 Á“ʼnt‚ÌŠÇ—
@5.2 ´‘|
6.ƒvƒƒZƒXƒVƒ~ƒ…ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“ƒeƒXƒg(PST)
@6.1 PST‚Ì—¯ˆÓ“_
@6.2 PST‚ÌŽÀŽ{–@
@6.3 ŽŽŒ±Œ‹‰Ê‚Ì”»’è
7. ƒAƒCƒ\ƒŒ[ƒ^
@7.1 ƒAƒCƒ\ƒŒ[ƒ^Žg—pŽž‚Ì—¯ˆÓ“_
@7.2 ƒOƒ[ƒu‚̃Š[ƒNƒeƒXƒg
@7.3 ƒAƒCƒ\ƒŒ[ƒ^‚Ìœõ
8.ƒuƒ[ƒtƒBƒ‹ƒV[ƒ‹(BFS)
9.–Å‹Û
@9.1 ‰Á”M–Å‹Û
@9.2 Ž¼”M–Å‹Û
@9.3 Š£”M–Å‹Û
@9.4 •úŽËü–Å‹Û
@9.5 ƒGƒ`ƒŒƒ“ƒIƒLƒTƒCƒhƒKƒX–Å‹Û
@9.6 ÅI–Å‹Û‚ª•s‰Â”\‚Ȉã–ò•i‚Ì‚ë‰ß–Å‹Û
10. –³‹Ûˆã–ò•i‚ÌÅIŒŸ¸H’ö
11.o‰×ŽŽŒ±
12.ì‹Æˆõ‹³ˆç

2ß o”­Œ´—¿‚Æ•ï‘•Þ—¿‚̃Tƒ“ƒvƒŠƒ“ƒOiANNEX8j

@1.1 Œ¾
@1.2 lˆõ
@@1.2.1 lˆõ‚Ì—vŒ
@@1.2.2 ƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒO
@1.3 o”­Œ´—¿‚Æ•ï‘•Þ—¿‚̃Tƒ“ƒvƒŠƒ“ƒO
@@1.3.1 o”­Œ´—¿
@@1.3.2 •ï‘•Þ—¿
@@1.3.3 ƒTƒ“ƒvƒŠƒ“ƒO‚µ‚½—eŠí‚̃‰ƒxƒ‹•\Ž¦
@@1.3.4 ƒTƒ“ƒvƒ‹‚̎戵‚¢•û–@
@1.4 ƒTƒ“ƒvƒŠƒ“ƒO‚Ì•û–@
@@1.4.1 ƒTƒ“ƒvƒŠƒ“ƒO•û–@‚ÌŽí—Þ
@@1.4.2 ƒTƒ“ƒvƒ‹”
@@1.4.3 ƒTƒ“ƒvƒ‹ÌŽæ‚̃|ƒCƒ“ƒg

3ß ƒRƒ“ƒsƒ…[ƒ^ƒVƒXƒeƒ€iANNEX11j

1.ƒRƒ“ƒsƒ…[ƒ^‰»ƒVƒXƒeƒ€‚Æ‚Í
2.‘SŽÐ“I‚ÈŽæ‚è‘g‚Ý
@2.1 ƒ|ƒŠƒV[‚â‹K’è‚ÌŒ©’¼‚µ
@2.2 ‚h‚s•”–å‚Ì–ðŠ„‚ÌŒ©’¼‚µ
3.’S“–•”‚Å‚ÌŽæ‚è‘g‚Ý
@3.1 »‘¢•”–å
@@3.1.1 ƒvƒƒZƒXƒI[ƒi[
@@3.1.2 ƒVƒXƒeƒ€ƒI[ƒi[
@@3.1.3 ƒVƒXƒeƒ€ƒCƒ“ƒxƒ“ƒgƒŠ[
@3.2 ƒTƒCƒgQA
@3.3 ƒTƒCƒg‚h‚s
@@3.3.1 ‚h‚sƒCƒ“ƒtƒ‰ƒXƒgƒ‰ƒNƒ`ƒƒ‚̃NƒHƒŠƒtƒBƒP[ƒVƒ‡ƒ“
@@3.3.2 ƒAƒvƒŠƒP[ƒVƒ‡ƒ“‚̃oƒŠƒf[ƒVƒ‡ƒ“
@@3.3.3 ƒVƒXƒeƒ€ŠÖ˜A•¶‘‚ÌŒ©’¼‚µ
@3.4 ƒR[ƒ|ƒŒ[ƒg‚p‚`
@3.5 ‚h‚s‚p‚`
@3.6 ƒR[ƒ|ƒŒ[ƒg‚h‚s
4.»‘¢Žó‘õ‰ïŽÐ‚Ìê‡
5.‚Ü‚Æ‚ß

4ß ˆã–ò•i»‘¢‚Å‚Ì“d—£•úŽËü‚ÌŽg—piANNEX12j

1.ƒKƒ“ƒ}üÆŽË
2.“dŽqüÆŽË
3.ü—Ê‘ª’è
4.H’öƒoƒŠƒf[ƒVƒ‡ƒ“
5.Ž{݂̃Rƒ~ƒbƒVƒ‡ƒjƒ“ƒO
6.ƒKƒ“ƒ}üÆŽËŽ{Ý
7.ü—Ê•ª•z‘ª’è
8.“dŽqüÆŽËŽ{Ý
9.ü—Ê•ª•z‘ª’è
10.ăRƒ~ƒbƒVƒ‡ƒjƒ“ƒO
11.ƒKƒ“ƒ}üÆŽËŽ{Ý
12.“dŽqüÆŽËŽ{Ý

5ß Ž¡Œ±–ò‚Ì»‘¢iANNEX13j

1.Œ´‘¥‚Æ—pŒê
2.•iŽ¿ƒ}ƒl[ƒWƒƒ“ƒg
@2.1 Ž¡Œ±–ò»‘¢Ž{Ý‚©‚ç‚Ìo‰×‚ÌŠÇ—‚ÉŠÖ‚·‚éŽè‡
@2.2 ƒoƒŠƒf[ƒVƒ‡ƒ“‹y‚уxƒŠƒtƒBƒP[ƒVƒ‡ƒ“‚ÉŠÖ‚·‚éŽè‡
@2.3 •ÏX‚ÌŠÇ—‚ÉŠÖ‚·‚éŽè‡
@2.4 ˆí’E‚ÌŠÇ—‚ÉŠÖ‚·‚éŽè‡
@2.5 •iŽ¿“™‚ÉŠÖ‚·‚éî•ñ‹y‚Ñ•iŽ¿•s—Ç“™‚̈—‚ÉŠÖ‚·‚éŽè‡
@2.6 ‰ñŽûˆ—‚ÉŠÖ‚·‚éŽè‡
@2.7 Ž©ŒÈ“_ŒŸ‚ÉŠÖ‚·‚éŽè‡
@2.8 ‹³ˆçŒP—û‚ÉŠÖ‚·‚éŽè‡
@2.9 •¶‘‹y‚Ñ‹L˜^‚ÌŠÇ—‚ÉŠÖ‚·‚éŽè‡
@2.10 i‚»‚Ì‘¼»‘¢ŠÇ—‹y‚Ñ•iŽ¿ŠÇ—‚ð“K³‚©‚‰~ŠŠ‚ÉŽÀŽ{‚·‚邽‚ß‚É•K—v‚Ȏ臂Ƃµ‚ÄjˆÏ‘õ»‘¢
3.lˆõ
4.Œš•¨‹y‚ÑÝ”õ
5.•¶‘‰»
@5.1 ‹KŠi‹y‚ÑŽw}‘‚Ìì¬
6.»‘¢
@6.1 •ï‘•Ž‘Þ
@6.2 »‘¢ì‹Æ
@6.3 ‘ÎÆ–ò»‘¢‚ÌŒ´‘¥
@6.4 –ÓŒŸ‰»‚Æ–³ìˆ×‰»ƒR[ƒh
@@6.4.1 –ÓŒŸ‰»
@@6.4.2 –³ìˆ×‰»ƒR[ƒh‚Ìì¬
@6.5 •ï‘•
@6.6 ƒ‰ƒxƒŠƒ“ƒO
7.•iŽ¿ŠÇ—
8.ƒoƒbƒ`ƒŠƒŠ[ƒXio‰×j
9.”z‘—
10.‹êîE‰ñŽûE•Ô‹pE”pŠü
@10.1 ‹êî
@10.2 ‰ñŽû
@10.3 •Ô‹p
@10.4 ”pŠü

6ß ƒqƒg—R—ˆŒŒ‰tAŒŒŸ÷‚©‚绑¢‚·‚éˆã–ò•i‚Ì»‘¢iANNEX14j

1.“ú–{‘“à‚É‚¨‚¯‚錌‰t»Ü‚̈ʒu•t‚¯‚Æ“K—p–@‹K‚ɂ‚¢‚Ä
2.uPIC/S Annex14 ƒqƒgŒŒ‰t‹y‚ÑŒŒŸ÷—R—ˆ»Ü‚Ì»‘¢vŠeð‚̑Ζó‚Ɖðà
@2.1 PRINCIPLE iΫԴj
@2.2 GLOSSARY i—pŒêj
@2.3 QUALITY MANAGEMENT i•iŽ¿ƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒgj
@2.4 iPREMISES AND EQUIPMENTjŒš’z‚ÆÝ”õ‹@Ší
@2.5 BLOOD AND PLASMA COLLECTIONiŒŒ‰t‹y‚ÑŒŒŸ÷‚ÌÌŽæj
@2.6 TRACEABILITY AND POST COLLECTION MEASURESi‘k‹y‰Â”\«‚ÆÌŒŒŒã‚Ì‘ª’è•û–@j
@2.7 PRODUCTION AND QUALITY CONTROLi»‘¢‚Æ•iŽ¿ŠÇ—
@2.8 RETENTION OF SAMPLESi.ƒTƒ“ƒvƒ‹‚Ì•ÛŠÇj
@2.9 DISPOSAL OF REJECTED BLOOD, PLASMA OR INTERMEDIATES
3.PIC/S“±“ü‚É‚¨‚¯‚錌‰t»Üƒ[ƒJ[‚̑Ήž‚Ì•K—v«‚ÉŠÖ‚µ‚Ä

7ß “KŠi«•]‰¿‹y‚уoƒŠƒf[ƒVƒ‡ƒ“iANNEX15j

1.Annex 15‹y‚уoƒŠƒf[ƒVƒ‡ƒ“Šî€‚Ì\¬
2.ƒoƒŠƒf[ƒVƒ‡ƒ“ƒ}ƒXƒ^[ƒvƒ‰ƒ“
2.1 ƒoƒŠƒf[ƒVƒ‡ƒ“ƒ}ƒXƒ^[ƒvƒ‰ƒ“‚Ìì¬
3.•¶‘‰»(ƒoƒŠƒf[ƒVƒ‡ƒ“Œv‰æ‘‹y‚Ñ•ñ‘‚Ìì¬)
@3.1 Annex15‚É‚¨‚¯‚éƒoƒŠƒf[ƒVƒ‡ƒ“‚Ì•¶‘‰»
4.“KŠi«•]‰¿
@4.1 ÝŒvŽž“KŠi«•]‰¿
@4.2 ˜•tŽž“KŠi«•]‰¿
@4.3 ‰^“]Žž“KŠi«Šm”F(OQ)
@4.4 ‰Ò“­«”\“KŠi«Šm”F(PQ)
@4.5 Šm—§‚³‚ꂽ(Žg—p’†‚Ì)Ž{ÝAƒVƒXƒeƒ€‹y‚Ñ‘•’u‚Ì“KŠi«Šm”F
@4.6 “KŠi«Ä•]‰¿‹y‚ÑŠù‘¶‚ÌiŽg—p’†‚Ìj‘•’u‚Ì“KŠi«•]‰¿
@4.7 “KŠi«•]‰¿‚̃oƒŠƒf[ƒVƒ‡ƒ“Šî€‚Æ‚ÌŠÖ˜A
5.ƒvƒƒZƒXƒoƒŠƒf[ƒVƒ‡ƒ“
@5.1 —\‘ª“IƒoƒŠƒf[ƒVƒ‡ƒ“
@5.2 “¯Žž“IƒoƒŠƒf[ƒVƒ‡ƒ“
@5.3 ‰ñŒÚ“IƒoƒŠƒf[ƒVƒ‡ƒ“
6.ôòƒoƒŠƒf[ƒVƒ‡ƒ“
@6.1 ôòƒoƒŠƒf[ƒVƒ‡ƒ“‚ÉŠÖ‚·‚é—v‹Ž–€
@6.2 ôòƒoƒŠƒf[ƒVƒ‡ƒ“‚Ì•¶‘‰»
@6.3 ]‹Æˆõ(Recommendation 7.5)
@6.4 ôòƒoƒŠƒf[ƒVƒ‡ƒ“‚ÌŒv‰æ‚É‚ ‚½‚Á‚Ä‚Ì—¯ˆÓŽ–€
@6.5 ‚»‚Ì‘¼—¯ˆÓŽ–€
7.ăoƒŠƒf[ƒVƒ‡ƒ“
8.•ÏXŠÇ—

8ß ƒNƒIƒŠƒtƒ@ƒCƒhƒp[ƒ\ƒ“i‚p‚oj‹y‚Ño‰×”»’èiANNEX16j

1.ƒNƒIƒŠƒtƒ@ƒCƒhƒp[ƒXƒ“‚Ì‹K§ã‚̪‹’
2.‹K”Í‚Ì–Ú“I
3.‹K”Í‚Ì“K‰ž
4.—pŒê
5.ΫԴ
6.‚p‚o‚Ì“úí‹Æ–±
7.‹`–±‚¨‚æ‚Ñ–@“I“K‡«‚Ì‹s
8.QP‚Ìl”‚¨‚æ‚ÑŠÝ’n
9.Œ_–ñ‚É‚æ‚éQP
10.Œ_–ñ‚É‚æ‚黑¢‚¨‚æ‚ÑŽŽŒ±ŒŸ¸
11.Œp‘±“Iê–å«‚ÌŠJ”­(continuing professional Development)
12.ê–åE‚Æ‚µ‚Ä‚ÌŒúˆÓ
13.’¦‰úŽè‡

9ß ƒpƒ‰ƒƒgƒŠƒbƒNƒŠƒŠ[ƒXiANNEX17j

1. ’è‹`
2. ‘ÎÛ
3. –³‹Û«•Û؃VƒXƒeƒ€‚Ì•¶‘
4. lˆõ
5. »‘¢H’ö
6. ƒoƒCƒIƒo[ƒfƒ“
7. –Å‹ÛH’ö
@7.1 –Å‹Û–@‚Ì—vŒ
@7.2 –Å‹ÛŠí‚̃oƒŠƒf[ƒVƒ‡ƒ“
@7.3 ‚ˆ³ö‹C–Å‹Û
@@7.3.1 ‚ˆ³ö‹C–Å‹Û‚Ìd—vŠÇ—€–Ú
@@7.3.2 ‚ˆ³ö‹C–ŋۂ̃†[ƒeƒBƒŠƒeƒB
8.–ŋۻ܂Ɩ¢–ŋۻ܂̕ª—£
9.–³‹Û«•Û؂̃vƒƒZƒX
10.ƒpƒ‰ƒƒgƒŠƒbƒNƒŠƒŠ[ƒX‚̳”F
11.–³‹ÛŽŽŒ±ˆÈŠO‚ÌÈ—ª

10ß ŽQl•i‹y‚Ñ•Û‘¶ƒTƒ“ƒvƒ‹iANNEX19j

1.–Ú“I
2.ΫԴ
3.•ÛŠÇŠúŠÔ
4.ŽQÆ•W•i‹y‚Ñ•Û‘¶•W•i‚Ì”—Ê
5.•ÛŠÇðŒ
6.Œ_–ñ‘
7.ŽQÆ•W•iFˆê”Ê“IŽ–€
8.•Û‘¶•W•iFˆê”Ê“IŽ–€
9.•Às—A“ü‚Æ•Às”Ì”„‚Ìꇂ̎QÆ•W•i‹y‚Ñ•Û‘¶•W•i
10.»‘¢‹ÆŽÒ‚ª»‘¢Š‚ð•Â½‚µ‚½ê‡‚ÌŽQÆ•W•i‹y‚Ñ•Û‘¶•W•i

11ß •iŽ¿ƒŠƒXƒNƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒgiANNEX20j

1.”wŒi
2.–{ƒKƒCƒhƒ‰ƒCƒ“‚Ì—v“_‹y‚Ñ—¯ˆÓŽ–€
@2.1 ˜•¶
@2.2 “K—p”͈Í
3.•iŽ¿ƒŠƒXƒNƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒg‚ÌŒ´‘¥
4.ˆê”Ê“I‚È•iŽ¿ƒŠƒXƒNƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒgƒvƒƒZƒX
@4.1 Ó”C
@4.2 •iŽ¿ƒŠƒXƒNƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒgƒvƒƒZƒX‚ÌŠJŽn
@4.3 ƒŠƒXƒNƒAƒZƒXƒƒ“ƒg
@4.4 ƒŠƒXƒNƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹
@4.5 ƒŠƒXƒNƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“
@4.6 ƒŠƒXƒNƒŒƒrƒ…[
5.ƒŠƒXƒNƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒg‚Ì•û–@˜_
6.Šé‹Æ‹y‚Ñ‹K§“–‹Ç‚Ì‹Æ–±‚Ö‚Ì•iŽ¿ƒŠƒXƒNƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒg‚Ì“‡
@6.1 ƒŠƒXƒNƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO‚ƃtƒBƒ‹ƒ^ƒŠƒ“ƒO
@6.2 “‡‚³‚ꂽ•iŽ¿ƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒg‚̈êŠÂ‚Æ‚µ‚Ä‚Ì•iŽ¿ƒŠƒXƒNƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒg
@6.3 ‹K§“–‹Ç‚Ì‹Æ–±Šˆ“®‚̈êŠÂ‚Æ‚µ‚Ä‚Ì•iŽ¿ƒŠƒXƒNƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒg
@6.4 ŠJ”­‚̈êŠÂ‚Æ‚µ‚Ä‚Ì•iŽ¿ƒŠƒXƒNƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒg


ž@‘æ‚SÍ@PIC/S‰Á–¿‚ÉŒü‚¯‚½“ú–{‚̉ۑè‚ÆŽæ‚è‘g‚Ý@ž

1ß ’˜ìŒ ‚Ì“s‡ãAŒfÚ‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ

2ß PIC/S‰Á–¿‚ÉŒü‚¯‚½’²¸“–‹Ç‚Æ‚µ‚Ä‚ÌŽæ‚è‘g‚݂ɂ‚¢‚Ä`‹ž“s•{‚ÌŽæ‚è‘g‚Ý
1.‹ž“s•{‚ɂ‚¢‚Ä
@1.1 ‹ž“s•{‚Ì“Á’¥
@1.2 ‹ž“s•{‚ÌGMP‘gD
2.’²¸“–‹Ç‚Æ‚µ‚Ä‚ÌŽæ‘g‚݂ɂ‚¢‚Ä
@2.1 ‹ß‹EƒuƒƒbƒN‚Æ‚µ‚Ä‚ÌŽæ‘g‚Ý
@2.2 ‹ž“s•{‚Æ‚µ‚Ä‚ÌŽæ‘g‚Ý `‘ÛƒŒƒxƒ‹‚ÌGMP’²¸ˆõ‚̈笂Ɍü‚¯‚Ä`


ž@‘æ‚TÍ@ICH|Q‚ðHê‚É“±“ü‚·‚éۂ̃|ƒCƒ“ƒgEŽè‡ @ž

1ß Q8“±“ü‚̃|ƒCƒ“ƒg

1.‚h‚b‚g
2.‚h‚b‚g|‚p8‚ÌŽÀŽ{
3.‚b‚s‚c‚Æ‚h‚b‚g|‚p8
4.‚h‚b‚g|‚p8‚Æ»•iƒ‰ƒCƒtƒTƒCƒNƒ‹ƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒg
5.ƒfƒUƒCƒ“ƒXƒy[ƒX
6.ƒŠƒAƒ‹ƒ^ƒCƒ€ƒŠƒŠ[ƒXŽŽŒ±
7.ŠÖŒW—pŒê
8.‚h‚b‚g|‚p8ŠÖŒW’Ê’m

2ß Q9“±“ü‚̃|ƒCƒ“ƒg

1.ICH Q9i•iŽ¿ƒŠƒXƒNƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒg‚ÉŠÖ‚·‚éƒKƒCƒhƒ‰ƒCƒ“j‚ÌŠT—v
@1.1 ˜•¶
@1.2 “K—p”͈Í
@1.3 ˆê”Ê“I‚È•iŽ¿ƒŠƒXƒNƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒgƒvƒƒZƒX
@@1.3.1 Ó”C
@@1.3.2 •iŽ¿ƒŠƒXƒNƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒgƒvƒƒZƒX‚ÌŠJŽn
@@1.3.3 ƒŠƒXƒNƒAƒZƒXƒƒ“ƒg
@@1.3.4 ƒŠƒXƒNƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹
@@1.3.5 ƒŠƒXƒNƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“
@1.4 ƒŠƒXƒNƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒg‚Ì•û–@˜_
@@1.4.1 Œ‡Š×ƒ‚[ƒh‰e‹¿‰ðÍiFailure Mode and Effect Analysisj
@@1.4.2 Œ‡Š×ƒ‚[ƒh‰e‹¿’v–½“x‰ðÍiFailure Mode, Effects and Criticality Analysisj
@@1.4.3 ŒÌá‚̖؉ðÍiFault Tree Analysisj
@@1.4.4 ƒnƒU[ƒh•ªÍ‚Æd—vŠÇ—“_iHazard Analysis and Critical Control Pointj
@@1.4.5 ö݊댯‹y‚Ñì“®«‚Ì’²¸iHazard and Operabilityj
@@1.4.6 —\”õŠëŒ¯Œ¹•ªÍiPreliminary Hazard Analysisj
@@1.4.7 ƒŠƒXƒNƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO‚ƃtƒBƒ‹ƒ^ƒŠƒ“ƒOiRisk Ranking and Filteringj
2.Q9“±“ü‚̃|ƒCƒ“ƒg
@2.1 •iŽ¿ƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒg‚̈êŠÂ‚Æ‚µ‚Ä•iŽ¿ƒŠƒXƒNƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒg‚ðŒ©‚½ê‡‚̃|ƒCƒ“ƒg

3ß Q10“±“ü‚ÌŠî–{“Iƒ|ƒCƒ“ƒg

1.ICH Q10i•iŽ¿ƒŠƒXƒNƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒg‚ÉŠÖ‚·‚éƒKƒCƒhƒ‰ƒCƒ“j‚ÌŠT—v
@1.1 ‚Í‚¶‚ß‚É
@1.2 “K—p”͈Í
@1.3 Q10‚ÆŠe‹ÉGMP—vŒAISO‹KŠi‹y‚ÑQ7‚Æ‚ÌŠÖ˜A
@1.4 Q10‚Æ–òŽ–ã‚̃Aƒvƒ[ƒ`‚Æ‚ÌŠÖ˜A
@1.5 Q10‚Ì–Ú“I
@1.6 ’B¬‚Ì‚½‚ß‚ÌŽè–@F’mŽ¯ŠÇ—‹y‚Ñ•iŽ¿ƒŠƒXƒNƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒg
@1.7 ÝŒv‹y‚Ñ“à—e‚ÉŠÖ‚·‚él—¶“_
@1.8 •iŽ¿ƒ}ƒjƒ…ƒAƒ‹
@1.9 Œo‰cw‚ÌÓ”C
@@1.9.1 Œo‰cw‚̃Rƒ~ƒbƒgƒƒ“ƒg
@@1.9.2 •iŽ¿•ûj
@@1.9.3 •iŽ¿Œv‰æ
@@1.9.4 Ž‘Œ¹ŠÇ—
@@1.9.5 ƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒgƒŒƒrƒ…[
@1.10. »‘¢ƒvƒƒZƒX‚̉ғ­«”\‹y‚Ñ»•i•iŽ¿‚ÌŒp‘±“I‰ü‘P
@@1.10.1 ƒ‰ƒCƒtƒTƒCƒNƒ‹‚ÌŠe’iŠK‚Ì–Ú•W
@@1.10.2 ˆã–ò•i•iŽ¿ƒVƒXƒeƒ€‚Ì—v‘f
@1.11 ˆã–ò•i•iŽ¿ƒVƒXƒeƒ€‚ÌŒp‘±“I‰ü‘P
@@1.11.1 ˆã–ò•i•iŽ¿ƒVƒXƒeƒ€‚̃}ƒlƒWƒƒ“ƒgƒŒƒrƒ…[
@@1.11.2 ˆã–ò•i•iŽ¿ƒVƒXƒeƒ€‚ɉe‹¿‚ð—^‚¦‚é“à“I‹y‚ÑŠO“I—vˆö‚̃‚ƒjƒ^ƒŠƒ“ƒO
@@1.11.3 ƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒgƒŒƒrƒ…[‹y‚у‚ƒjƒ^ƒŠƒ“ƒO‚̬‰Ê
2.Q10“±“ü‚̃|ƒCƒ“ƒg
@2.1 “±“ü‚̃|ƒCƒ“ƒg‚ÍŒo‰cw‚ÌŠÖ—^
3.•iŽ¿ƒ}ƒjƒ…ƒAƒ‹ì¬Žè‡‚Æ¥³E—\–h‘[’u
@3.1 •iŽ¿ƒ}ƒjƒ…ƒAƒ‹ì¬Žè‡
@@3.1.1 •iŽ¿ƒ}ƒjƒ…ƒAƒ‹‚Æ‚Í
@@3.1.2 •iŽ¿•Û̧ؑ‚Æ•iŽ¿ƒ}ƒjƒ…ƒAƒ‹
@@3.1.3 ˆã–ò•i•iŽ¿ƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒgƒVƒXƒeƒ€iPQSj‚É‚¨‚¯‚é•iŽ¿ƒ}ƒjƒ…ƒAƒ‹‚̈ʒu‚¯4j
@@3.1.4 •iŽ¿ƒ}ƒjƒ…ƒAƒ‹ì¬Žž‚Ì—¯ˆÓ“_
@@3.1.5 ICH Q10‚ª—v‹‚·‚é•iŽ¿ƒ}ƒjƒAƒ‹ì¬Žè‡
@@3.1.6 ICH Q10‚ª—v‹‚·‚é•iŽ¿ƒ}ƒjƒAƒ‹Ž–—á
@@3.1.7 ’²¸“–‹Ç‚É‚¨‚¯‚é•iŽ¿ƒ}ƒjƒ…ƒAƒ‹ì¬ŠT—v
@3.2 ¥³ˆ’u‹y‚Ñ—\–hˆ’uƒVƒXƒeƒ€‚Ì“±“ü5j
@@3.2.1 ¸Ž@‚Å‚ÌŽw“Eó‹µ
@@3.2.2 CAPA“±“ü‚Ì•K—v«
@@3.2.3 CAPA‚Ì“K—p”͈Í
@@3.2.4 CAPA‚Ì•ª—Þ
@@3.2.5 ¥³‘[’u
@@3.2.6 —\–h‘[’u

4ß •iŽ¿ƒ}ƒjƒ…ƒAƒ‹ì¬Žè‡‚ÌŽ–—á‚Æ¥³‘[’uE—\–h‘[’u

1.•iŽ¿ƒ}ƒjƒ…ƒAƒ‹ì¬Žè‡‚Æ¥³E—\–h‘[’u
@1.1 •iŽ¿ƒ}ƒjƒ…ƒAƒ‹ì¬Žè‡
@@1.1.1 •iŽ¿ƒ}ƒjƒ…ƒAƒ‹‚Æ‚Í
@@1.1.2 •iŽ¿•Û̧ؑ‚Æ•iŽ¿ƒ}ƒjƒ…ƒAƒ‹
@@1.1.3 ˆã–ò•i•iŽ¿ƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒgƒVƒXƒeƒ€iPQSj‚É‚¨‚¯‚é•iŽ¿ƒ}ƒjƒ…ƒAƒ‹‚̈ʒu‚¯4j
@@1.1.4 •iŽ¿ƒ}ƒjƒ…ƒAƒ‹ì¬Žž‚Ì—¯ˆÓ“_
@@1.1.5 ICH Q10‚ª—v‹‚·‚é•iŽ¿ƒ}ƒjƒAƒ‹ì¬Žè‡
@@1.1.6 ICH Q10‚ª—v‹‚·‚é•iŽ¿ƒ}ƒjƒAƒ‹Ž–—á
@@1.1.7 ’²¸“–‹Ç‚É‚¨‚¯‚é•iŽ¿ƒ}ƒjƒ…ƒAƒ‹ì¬ŠT—v
@1.2 ¥³ˆ’u‹y‚Ñ—\–hˆ’uƒVƒXƒeƒ€‚Ì“±“ü5j
@@1.2.1 ¸Ž@‚Å‚ÌŽw“Eó‹µ
@@1.2.2 CAPA“±“ü‚Ì•K—v«
@@1.2.3 CAPA‚Ì“K—p”͈Í
@@1.2.4 CAPA‚Ì•ª—Þ
@@1.2.5 ¥³‘[’u
@@1.2.6 —\–h‘[’u

5ß Q11“±“ü‚ÌŠî–{“Iƒ|ƒCƒ“ƒg

1.‚h‚b‚g
2.‚h‚b‚g|‚p11‚ÌŽÀŽ{
3.‚b‚s‚c‚Æ‚h‚b‚g|‚p11
4.‚h‚b‚g|‚p11‚Æ»•iƒ‰ƒCƒtƒTƒCƒNƒ‹ƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒg
5.‚h‚b‚g|‚p11‚Ål—¶‚³‚ê‚Ä‚¢‚錴–ò‚Ì“Á«
6.ƒfƒUƒCƒ“ƒXƒy[ƒX
7.ŠÖŒW—pŒê
8.‚h‚b‚g|‚p8ŠÖŒW’Ê’m

@


ž@‘æ‚UÍ@QbD/ƒŠƒAƒ‹ƒ^ƒCƒ€ƒŠƒŠ[ƒX‚Ì Œ»ê“±“ü‚É‚ ‚½‚Á‚Ä‚Ì—¯ˆÓ“_‚ÆŽ–—á@ž

1ß ŒÅŒ`»Ü‚É‚¨‚¯‚éQbD‚É‚æ‚é»ÜÝŒv‚Æ•iŽ¿•ÛØ

1.ƒNƒIƒŠƒeƒB[ƒoƒCƒfƒUƒCƒ“iQbDj‚ƻ܊J”­
@1.1 »ÜŠJ”­‚É•K—v‚ÈŒŸ“¢Ž–€
@1.2 »ÜŠJ”­‚ÌŽè–@
2.ˆã–ò•i‚Ì•iŽ¿•]‰¿‚Ì‚½‚ß‚ÌŽŽŒ±‹KŠi‚ÆŽŽŒ±€–Ú
@2.1 •iŽ¿‹KŠi
@2.2 ¶•¨Šw“I“¯“™«iBEj‚Æ—noŽŽŒ±
@2.3 •iŽ¿‚̈À’è«‚Ì•ÛØ
@2.3 ƒŠƒXƒNƒ}ƒl[ƒWƒƒ“ƒgiRMj
3.»ÜÝŒv‚ÉŠÖ‚í‚郊ƒXƒN—vˆö‚Ɖñ”ðô
@3.1 ’Êí‚Ì—n‰ð“x‚̈ã–ò•i‚ɂ‚¢‚Ä
@3.2 “ï—n«ˆã–ò•i‚Ì•iŽ¿ƒŠƒXƒN‚Æ»ÜÝŒv
@3.3 ™•ú«»Ü
4.•iŽ¿‚ɉe‹¿‚·‚éŒÅŒ`»Ü‚Ì»‘¢H’ö
@4.1 •²ÓH’ö
@4.2 ¬‡H’ö
@4.3 ‘¢—±H’ö
@4.4 Š£‘‡H’ö
@4.5 ‘ÅùH’ö
5.QbD‹y‚ÑDS\’z‚ð»ÜÝŒv‚É“K—p‚·‚é•û–@‚Ì‹ï‘Ì—á

2ß ¬‡H’ö‚̃ŠƒAƒ‹ƒ^ƒCƒ€ƒ‚ƒjƒ^ƒŠƒ“ƒO‚¨‚æ‚ÑI“_Œˆ’è

1.‹ßÔŠO•ªŒõ–@(NIR)‚É‚æ‚鬇H’ö‚̃ŠƒAƒ‹ƒ^ƒCƒ€ƒ‚ƒjƒ^ƒŠƒ“ƒO‚¨‚æ‚ÑI“_Œˆ’è5.6)
@1.1 ƒŠƒAƒ‹ƒ^ƒCƒ€ƒ‚ƒjƒ^ƒŠƒ“ƒO‚¨‚æ‚ÑŽÀŒ±•û–@
@1.2 ¬‡‹Èü‚É‚æ‚鬇H’ö‚̉ðÍ‚¨‚æ‚Ñ—‰ð
@1.3 Žå–ò‚¨‚æ‚Ñ•ŠŒ`܂̬‡ó‘Ô‚ÆI“_Œˆ’è
2.ŠŠ‘òܬ‡AùÜd“x‚¨‚æ‚ÑŠŠ‘òܬ‡I“_7)
@2.1 •²‘ÌŽŽ—¿‚¨‚æ‚ÑŽÀŒ±•û–@
@2.2 ¬ó‘Ԃ̃ŠƒAƒ‹ƒ^ƒCƒ€ƒ‚ƒjƒ^ƒŠƒ“ƒOAùÜd“x‚¨‚æ‚Ѭ‡I“_
@2.3 ùÜd“x‚ÆMg.St‚̬‡ó‘Ô
3.ùÜ\¬—±Žq‚Ì•ª•zE•ªŽUó‘Ô‚Ì•]‰¿9)
@3.1 ‘•’u‚Ì“Á’¥‚¨‚æ‚Ñ‘ª’è•û–@
@3.2 ùÜ\¬—±Žq‚Ì•ª•zE•ªŽUó‘Ô‚Ì•]‰¿‚¨‚æ‚Ñ—noŽŽŒ±Œ‹‰Ê
4.ƒ‰ƒ}ƒ“•ªŒõ–@‚ð—p‚¢‚½Šha¬‡ó‘Ԃ̃ŠƒAƒ‹ƒ^ƒCƒ€ƒ‚ƒjƒ^ƒŠƒO‚ÆI“_Œˆ’è10.11)
@ 4.1 ‘•’u‚¨‚æ‚ÑŽÀŒ±•û–@
@4.2 •²‘ÌŽŽ—¿‚̃‰ƒ}ƒ“ƒXƒyƒNƒgƒ‹
@4.3 ”ñ”j‰óE”ñÚG‘ª’è‚É‚æ‚鬇‹Èü‚¨‚æ‚Ѭ‡I“_
@4.4 ùÜŽå–ò”Z“xiŠÜ—Êj‚Ì•]‰¿11)

3ß ‘ÅùH’ö‚É‚¨‚¯‚郊ƒAƒ‹ƒ^ƒCƒ€ƒ‚ƒjƒ^ƒŠƒ“ƒO

1.ùÜ‚Ì»‘¢–@
2.‘Åù‚Å•K—v‚Æ‚³‚ê‚é—v‘f7j
3.ùÜ‚Ì•iŽ¿“Á«‚ÆùÜ•iŽ¿‚ɉe‹¿‚ð—^‚¦‚éH’ö8j
4.‘ÅùH’ö‚É‚¨‚¯‚éd—vŠÇ—ƒpƒ‰ƒ[ƒ^
5.‘ÅùH’ö‚ÅùÜ•¨«‚ɉe‹¿‚·‚éˆöŽq
6.‘ÅùH’ö‚É‚¨‚¯‚郊ƒAƒ‹ƒ^ƒCƒ€‚ÈŒv‘ª‹Zp10j
@6.1 ‘Åù‹@‚É‚¨‚¯‚鎩“®d—ʧŒä‘•’u11j`13j
@6.2 ùÜŠOŠÏ‚̃ŠƒAƒ‹ƒ^ƒCƒ€‚ÈŒv‘ª‹Zp11j
@6.3 ƒXƒeƒBƒbƒLƒ“ƒOŽ©“®ŒŸ¸ƒVƒXƒeƒ€11j
7.‘ÅùH’ö‚É‚¨‚¯‚郊ƒAƒ‹ƒ^ƒCƒ€ƒŠƒŠ[ƒX‚ÉŒü‚¯‚½ƒAƒvƒ[ƒ`14j`16j
@7.1 ¬‡ƒvƒƒZƒX‚É‚¨‚¯‚éŠÜ—ʋψꫂƒ¼Ú‘Åù–@‚É‚æ‚éùÜ‚Ì—no«

4ß ƒoƒCƒI»‘¢H’ö‚É‚¨‚¯‚郊ƒAƒ‹ƒ^ƒCƒ€ƒ‚ƒjƒ^ƒŠƒ“ƒO

1.ƒoƒCƒIŒ´–ò»‘¢‚É‚¨‚¯‚éd—vH’ö
2.‰½‚ðƒŠƒAƒ‹ƒ^ƒCƒ€‚Ƀ‚ƒjƒ^ƒŠƒ“ƒO‚·‚é‚©H
3.”|—{H’ö‚É‚¨‚¯‚郊ƒAƒ‹ƒ^ƒCƒ€ƒ‚ƒjƒ^ƒŠƒ“ƒO
4.¸»H’ö‚É‚¨‚¯‚郊ƒAƒ‹ƒ^ƒCƒ€ƒ‚ƒjƒ^ƒŠƒ“ƒO


ž@‘æ‚VÍ@‚o‚h‚b^‚r ‚f‚l‚o‚ɑΉž‚µ‚½SOPE‹L˜^—Þ‚Ì®”õ@ž

1ß ƒTƒCƒgƒ}ƒXƒ^[ƒtƒ@ƒCƒ‹ì¬‚Ì—¯ˆÓ“_

1.ƒTƒCƒgƒ}ƒXƒ^[ƒtƒ@ƒCƒ‹‚Æ‚Í
@1.1 ƒTƒCƒgƒ}ƒXƒ^[ƒtƒ@ƒCƒ‹‚ÌPIC/S GMP‚É‚¨‚¯‚éˆÊ’u‚¯
@1.2 ƒTƒCƒgƒ}ƒXƒ^[ƒtƒ@ƒCƒ‹‚Ì\¬‚Æ“Á’¥
2.ƒTƒCƒgƒ}ƒXƒ^[ƒtƒ@ƒCƒ‹ì¬‚Ì—¯ˆÓ“_
@2.1 ‘‚«—l‚É‚¨‚¯‚é—¯ˆÓ“_
@2.2 ƒTƒCƒgƒ}ƒXƒ^[ƒtƒ@ƒCƒ‹‚Ì\¬‚Æ‘‚«•û‚Ì—¯ˆÓ“_
3.»‘¢‹ÆŽÒ‚Ì•iŽ¿ƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒgƒVƒXƒeƒ€
@3.1 »‘¢‹ÆŽÒ‚Ì•iŽ¿ƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒgƒVƒXƒeƒ€
@3.2 ÅI»•i‚Ìo‰×”»’èŽè‡
@3.3 ‹Ÿ‹‹‹ÆŽÒ‚âŽó‘õ‹ÆŽÒ‚ÌŠÇ—
@3.4 •iŽ¿ƒŠƒXƒNƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒg(QRM)
@3.5 »•i•iŽ¿Æ¸
4.]‹Æˆõ
5.Ž{Ý‚¨‚æ‚ÑÝ”õ
@5.1 Ž{Ý
@@5.1.1 ‰Á”MAŠ·‹CA‹ó’²ƒVƒXƒeƒ€iHVACj‚ɂ‚¢‚Ä‚ÌŠÈŒ‰‚È‹LÚ
@@5.1.2 ‹‹…ƒVƒXƒeƒ€‚ÌŠÈŒ‰‚È‹LÚ
@@5.1.3 ‘¼‚Ìd—v‚ȃ†[ƒ`ƒŠƒeƒB[A—Ⴆ‚Îã‹LAˆ³k‹ó‹CA’‚‘f‚È‚ÇŠÈŒ‰‚È‹Lq
@5.2 Ý”õ
@@5.2.1 Appendix8‚É“Á’肳‚ꂽd—vÝ”õ‚ðŠÜ‚Þ¶ŽYÝ”õ‚¨‚æ‚Ñ•ªÍ‹@Ší‚̃ŠƒXƒg‚ð‹LÚ
@@5.2.2 ôò‚Ɖq¶
@@5.2.3 GMPãd—v‚ȃRƒ“ƒsƒ…[ƒ^‰»ƒVƒXƒeƒ€
6.•¶‘
7.»‘¢
@7.1 »•i‚̃^ƒCƒv
@7.2 ƒvƒƒZƒXƒoƒŠƒf[ƒVƒ‡ƒ“
@7.3 Œ´—¿ŠÇ—‚Æ‘qŒÉ
8.•iŽ¿ŠÇ—( QC)
9.—¬’ÊA‹êîA»•i•s—Ç‚¨‚æ‚щñŽû
@9.1 —¬’Êi»‘¢‹ÆŽÒ‚ÌÓ”C”͈͂܂Åj
@9.2 ‹êîA»•i•s—Ç‚¨‚æ‚щñŽû
10.Ž©ŒÈ“_ŒŸ
11.ƒTƒCƒgƒ}ƒXƒ^[ƒtƒ@ƒCƒ‹‚Ì—˜—p

2ß ®”õ‚·‚ׂ«»‘¢‹L˜^‚ÌŽ–—á

1.‹KŠi‘
@1.1 ‹KŠi‘‘S‘Ì\¬
@1.2 Œ´Þ—¿‹KŠi‘–¼‚Æ–¼Ì—“
@1.3 Žd—l—“
@1.4 o‰×‹KŠi
@1.5 Žó“ü‹KŠi
@1.6 §‰ü’ù—š—ð
2.»‘¢Žw}‹L˜^‘
@2.1 »‘¢Žw}‹L˜^‘‚ÌŒ´–{‚ɂ‚¢‚Ă̧‰ü’ù‹L˜^
@2.2 »‘¢Žw}‹L˜^‘‚Ì•W€Ždž‚Ý‚Ì•Å
@2.3 »‘¢Žw}‹L˜^‘‚Ì»—±H’ö—á
3.ƒƒOƒuƒbƒN
@3.1 ƒƒOƒuƒbƒN•\Ž†
@3.1 ƒƒOƒuƒbƒN‚Ì“à—e

3ß ŽŽŒ±‹L˜^/Œ»•ïÞƒ[ƒJ[¸Ž@•ñ‘/•iŽ¿î•ñˆ—‹L˜^

1.ŽŽŒ±‹L˜^
@1.1 ƒKƒCƒhƒ‰ƒCƒ“ã‚Ì—vŒ
@1.2 „§‚·‚錩–{
2.Œ´•ïÞƒ[ƒJ[¸Ž@•ñ‘
@2.1 ƒKƒCƒhƒ‰ƒCƒ“ã‚Ì—vŒ
@2.2 „§‚·‚錩–{
3.•iŽ¿î•ñˆ—‹L˜^
@3.1 ƒKƒCƒhƒ‰ƒCƒ“ã‚Ì—vŒ
@3.2 „§‚·‚錩–{

4ß ŠJ”­ƒŒƒ|[ƒg

1.Œ¤‹†ŠJ”­•ñ‘
@1.1 ŽŽŒ±•û–@‚ÌŒ¤‹†ŠJ”­•ñ‘
@1.2 Œ´–ò‚ÌŒ¤‹†ŠJ”­ƒŒƒ|[ƒg
@1.3 »Ü‚ÌŒ¤‹†ŠJ”­ƒŒƒ|[ƒg
@@1.3.1 ŒÅŒ`»Ü‚̈•ûÝŒv
@@1.3.2 ŒÅŒ`»Ü‚ÌH‹Æ‰»Œ¤‹†
2.Œ´–ò‚ÌŠJ”­ƒŒƒ|[ƒg‚É‹LÚ‚·‚ׂ«“à—e1j
@2.1 ‚q•‚`•”–å‚ÌŠˆ“®
@@2.1.1 —Õ°ŠJ”­
@@2.1.2 ‡¬–@ŠJ”­
@@2.1.3 •ªÍ–@ŠJ”­
@2.2 ‰»Šw“IŠJ”­Œ¤‹†
@@2.2.1 \‘¢Œ¤‹†‚̃Tƒ}ƒŠ[
@@2.2.2 •¨—‰»Šw“I«Ž¿‚ÉŠÖ‚·‚錤‹†‚̃Tƒ}ƒŠ[
@@2.2.3 •sƒ•¨Œ¤‹†‚̃Tƒ}ƒŠ[
@@2.2.4 ˆÀ’è«Œ¤‹†‚̃Tƒ}ƒŠ[
@2.3 ‡¬ƒvƒƒZƒXŠJ”­Œ¤‹†
@@2.3.1 ƒoƒbƒ`‚Ì—š—ð
@@2.3.2 »‘¢–@•ÏX‚Ì—š—ð‚ÉŠÖ‚·‚éƒTƒ}ƒŠ[
@@2.3.3 »‘¢–@‚ÌŠm—§
@@2.3.4 ƒvƒƒZƒXŠJ”­Œ¤‹†
@2.4 •ªÍ–@ŠJ”­Œ¤‹†
@@2.4.1 ƒoƒbƒ`‚Ì—š—ð
@@2.4.2 ‹KŠi‹y‚ÑŽŽŒ±•û–@‚Ì•ÏX‚Ì—š—ð
@@2.4.3 ‚q•‚`’iŠK‚Ҭ‚³‚ꂽŒ´–ò‚Ì•iŽ¿
@2.5 Œ´–ò‚Ì‹KŠi‹y‚ÑŽŽŒ±•û–@‚ÌÝ’è
@@2.5.1 o‰×‹KŠi‹y‚Ñ•iŽ¿‹KŠi
@@2.5.2 ‹KŠi‹y‚ÑŽŽŒ±•û–@‚Ìݒ誋’
@@2.5.3 •ªÍ–@ƒoƒŠƒf[ƒVƒ‡ƒ“
@@2.5.4 •W€•i

5ß ƒƒOƒuƒbƒN

1.ƒƒOƒuƒbƒN‚ÉŠÖ‚·‚é‚f‚l‚o‹K’è
@1.1 ‚o‚h‚b/‚r ‚f‚l‚o
@1.2 •Ä‘‚b‚f‚l‚o
@1.3 ‚dC ‚f‚l‚o
2.ƒƒOƒuƒbƒN‚ÌŠÇ—
3.ƒƒOƒuƒbƒN‚̃^ƒCƒv2j
@3.1 Ý”õ‚Ì€”õEŽg—pE•ÛŽçƒƒOƒuƒbƒN
@3.2 ì‹ÆŽº‚Ì´‘|EŽg—pƒƒOƒuƒbƒN
@3.3 Œ´Þ—¿/î•ñ‚̈ړ®ƒƒOƒuƒbƒN
4.‹ï‘Ì—á

6ß ”NŽŸƒŒƒrƒ…[ECAPAŠÖ˜A•¶‘

1.GMPÈ—ß/»‘¢E•iŽ¿ŠÇ—‹Æ–±
2.CAPAŠÖ˜A•¶‘
@1.1 GMPÈ—ß‚Ì‹K’èF•iŽ¿“™‚ÉŠÖ‚·‚éî•ñ‹y‚Ñ•iŽ¿•s—Ç“™‚̈—
@1.2 PIC/S GMP‚Ì‹K’è
@@1.2.1 »•i•iŽ¿Æ¸
@@1.2.2 ‹êî
2 ICH Q10F¥³‘[’u‹y‚Ñ—\–h‘[’ui‚b‚`‚o‚`jƒVƒXƒeƒ€
@2.1 ICH Q10‚Ì–Ú“I
@2.2 CAPAƒVƒXƒeƒ€
@2.3 CAPAŽè‡

7ß •iŽ¿Œ_–ñ‘(Quality Agreement)

1.GQPÈ—ß‚Ì‹K’è
@1.1 ŽæŒˆ‚ß•û–@
@1.2 ŽæŒˆ‚ß“à—e
@1.3 ‹Zp“IðŒ
@1.4 ‰^”À‹y‚ÑŽó“n‚µŽž‚É‚¨‚¯‚é•iŽ¿ŠÇ—‚Ì•û–@
2.PIC/S GMP‚Ì‹K’è
3 •iŽ¿‡ˆÓ‘iQuality Agreementj‚Ì“à—e1j
@3.1 ‘S”Ê“IŽ–€
@@3.1.1 Œ_–ñŽÒA‘ÎÛ»•i
@@3.1.2 …Žç–@—ß
@@3.1.3 ‰ïŽÐî•ñ
@@3.1.4 ˜A—•û–@
@@3.1.5 ’è‹`
@@3.1.6 ŠÖ˜AŒ_–ñ
@@3.1.7 Œ_–ñŠúŠÔEŒp‘±EI—¹
@3.2 ŠÇ—ŠÄ“Â
@@3.2.1 o‰×Žè‡
@@3.2.2 •ÏXŠÇ—
@@3.2.3 ˆí’EŠÇ—
@@3.2.4 ‹ê
@@3.2.5 •¶‘ŠÇ—
@@3.2.6 ‚f‚l‚o“K‡«Šm”F
@@3.2.7 “–‹Ç‘Ήž
@@3.2.8 Œ´Þ—¿‹ÆŽÒ
@@3.2.9 •iŽ¿ƒVƒXƒeƒ€
@3.3 »‘¢‹y‚ÑŽŽŒ±ŒŸ¸
@@3.3.1 ŽE’ŽÜ“™‚Ì»‘¢‹ÖŽ~
@@3.3.2 Ý”õ‚Ì“KŠi«
@@3.3.3 ‚s‚r‚d
@@3.3.4 ŽŽŒ±¬Ñ‘
@@3.3.5 ŽQl•i
@@3.3.6 ˆÀ’è«ŽŽŒ±
@3.4 ‹Zp“IðŒ
@@3.4.1 »•iî•ñ
@@3.4.2 »‘¢H’ö‚͈̔Í
@@3.4.3 ‹KŠi‹y‚ÑŽŽŒ±•û–@
@@3.4.4 »‘¢•û–@
@@3.4.5 •\Ž¦E•ï‘•
@@3.4.6 —A‘—ðŒ

8ß •¶‘‹y‚Ñ‹L˜^‚ÌŠÇ—Žè‡‘‚Ìì¬

1.•¶‘‹y‚Ñ‹L˜^쬂̑S”Ê“IŽ–€
@1.1 ˆê”ÊŒ´‘¥
@1.2 ‹KŠi‘
@1.2 Žw}‘
@1.3 Žè‡‘
@1.4 ‹L˜^
@1.5 ƒf[ƒ^‚Ì“dŽq“I‹L˜^
2.•K—v•¶‘
@2.1 ‹KŠi‘
@@2.1.1 o”­Œ´—¿‹y‚Ñ•ïނɂ‚¢‚Ä‚Ì‹KŠi‘
@@2.1.2 ’†ŠÔ»•i‹y‚уoƒ‹ƒN»•i‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì‹KŠi‘
@@2.1.3 ÅI»•i‚Ì‹KŠi‘
@2.2 Žw}‘
@@2.2.1 »‘¢ˆ•û‹y‚ÑH’öŽw}‘i‚f‚l‚oÈ—ß‘æ10ðj
@@2.2.2 •ï‘•Žw}‘
@2.3 ‹L˜^‘
@@2.3.1 ƒoƒbƒ`H’öˆ—‹L˜^
@@2.3.2 ƒoƒbƒ`•ï‘•‹L˜^
3.•¶‘ŠÇ—Žè‡‘—á



ž@‘æ‚WÍ@»–òHê‚É‚¨‚¯‚郆[ƒeƒBƒŠƒeƒB[‚Å‚ÌPIC/S‘Ήž@ž

1ß »–ò—p…E”zŠÇ

1.»–ò—p…‚ÌŠÇ—‚ÌŒ»ó
@1.1 ŽO‹Ç•û‚Ì’²˜a
@1.2 “±“d—¦‚Å‚ÌŠÇ—
@1.3 TOC‚Å‚ÌŠÇ—
2.»–ò—p…‚Ì»‘¢Ý”õ
@2.1 •‚—V•¨‚ð”rœ‚·‚邽‚ß‚Ì–ŒiMF–Œ“™j
@2.2 ‹tZ“§iROj–Œ
@2.3 ƒCƒIƒ“ŒðŠ·
@2.4 ö—¯Ší
@2.5 UF–Œ
3.”zŠÇEƒ^ƒ“ƒN
@3.1 ”zŠÇ
@3.2 ƒ^ƒ“ƒN
4.ƒoƒŠƒf[ƒVƒ‡ƒ“
@4.1 DQ(ÝŒvŽž“KŠi«Šm”F)
@4.2 IQi˜•tŽž“KŠi«Šm”Fj
@4.3 OQ(‰^“]Žž“KŠi«Šm”F)
@4.4 PQi‰Ò“­«”\“KŠi«Šm”Fj

2ß ‹ó’²EŠ·‹Cˆ—ƒVƒXƒeƒ€

1.‹ó’²EŠ·‹CƒVƒXƒeƒ€
@1.1 ‹ó’²EŠ·‹CÝ”õ‚Ì–ðŠ„E—¯ˆÓ“_
@1.2 ‹ó’²EŠ·‹CƒVƒXƒeƒ€‚ÌŠÇ—ƒpƒ‰ƒ[ƒ^
@@1.2.1 ‰·“xEŽ¼“x
@@1.2.2 ´ò“x
@@1.2.3 Žºˆ³‹y‚ÑŽºŠÔ·ˆ³
2.‚g‚u‚`‚bƒVƒXƒeƒ€‚Ɖ˜õ–hŽ~
@2.1 ‰˜õ‚ƌ𳉘õ
@2.2 ‚g‚u‚`‚bƒVƒXƒeƒ€‚É‚¨‚¯‚éŒð³‰˜õ–hŽ~‚Ì‚½‚߂̃|ƒCƒ“ƒg
3.‹ó’²ƒVƒXƒeƒ€—á
@3.1 ‘SŠO‹C‹ó’²•ûŽ®‚ÆzŠÂ‹ó’²•ûŽ®
@3.2 Žºˆ³§ŒäƒVƒXƒeƒ€
4.ƒoƒbƒNƒAƒbƒv‚Æ‹Ù‹}Žž‘Ήž


ž@‘æ‚XÍ@‚o‚h‚b^‚r GMP‚Å‹‚ß‚ç‚ê‚é´ò“x‚¨‚æ‚ÑŽE‹ÛE–Å‹Û@ž

1ß ”÷¶•¨ŽŽŒ±Eƒ‚ƒjƒ^ƒŠƒ“ƒO‚̃|ƒCƒ“ƒg

1.”÷¶•¨ŽŽŒ±Eƒ‚ƒjƒ^ƒŠƒ“ƒO‚̃|ƒCƒ“ƒg
@1.1 ŠÂ‹«”÷¶•¨‚̃‚ƒjƒ^ƒŠƒ“ƒO
@@1.1.1 ƒ‚ƒjƒ^ƒŠƒ“ƒOƒvƒƒOƒ‰ƒ€
@@1.1.2 ŠÂ‹«”÷¶•¨‚ÌŒŸo‚É—^‚¦‚é—vˆö
@@1.1.3 ƒTƒ“ƒvƒŠƒ“ƒO‚Ì•p“x
@@1.1.4 ƒTƒ“ƒvƒŠƒ“ƒOƒ|ƒCƒ“–m
@@1.1.5 ”|’nC”|—{ðŒ
@@1.1.6 ¶‹Û”‚ÌŒv‘ª•û–@
@1.2 ŠÂ‹«ƒ‚ƒjƒ^ƒŠƒ“ƒOƒf[ƒ^‚Ì•]‰¿
@@1.2.1 •]‰¿Šî€’l‚̉ðŽß
@@1.2.2 •\–Ê•t’…”÷¶•¨‚Ì•]‰¿Šî€’l
@1.3 ƒTƒ“ƒvƒŠƒ“ƒO‘•’u‚¨‚æ‚Ñ‘ª’è•û–@
@@1.3.1 ‹ó’†”÷¶•¨‚Ì‘ª’è
@@1.3.2 —Ž‰º‹Û‘ª’è–@
@@1.3.3 •‚—V‹Û‘ª’è–@k‘ª’è–@l
@@1.3.4 ‘ª’è‘•’u
@@1.3.5 Žå‚ȃGƒA.ƒTƒ“ƒvƒ‰[‚Ì«”\”äŠr
@@1.3.5 •\–Ê•t’…”÷¶•¨‚Ì‘ª’è•û–@
@@@(1) ƒRƒ“ƒ^ƒNƒgƒvƒŒ[ƒg–@
@@@(2) @‚«Žæ‚è–@
2.EU.GMP, USP‰ü³‚É”º‚¤‹ó‹C´ò“x‚¨‚æ‚Ñ•s—n«”÷—±Žq‚Ì•]‰¿•û–@
@2.1 ´ò“xƒŒƒxƒ‹‚É‚æ‚éì‹ÆŠ‚Ì•ª—Þ
@2.2 ŠÂ‹«”÷¶•¨ƒ‚ƒjƒ^ƒŠƒ“ƒOŽè‡‘‚Ì—¯ˆÓ“_:–³‹Û‘€ì–@‚É‚æ‚é–³‹Ûˆã–òŽwj‚ÌŽ‹“_
@@2.2.1 ˆê”Ê—v‹Ž–€
@@2.2.2 ŠÂ‹«ƒ‚ƒjƒ^ƒŠƒ“ƒOƒvƒƒOƒ‰ƒ€ì¬
@@2.2.3 ƒ‚ƒjƒ^ƒŠƒ“ƒO‚Ì•û–@:ŽŽ—¿ÌŽæ•û–@‹y‚ÑŒŸo•û–@
@@2.2.4 ƒ‚ƒjƒ^ƒŠƒ“ƒO‚ÌŒx•ñŠî€’l‹y‚ш’uŠî€’l
@@2.2.5 “úíŠÇ——v‹Ž–€
@@2.2.6 ƒAƒ‰[ƒgƒŒƒxƒ‹‚ƃAƒNƒVƒ‡ƒ“ƒŒƒxƒ‹
@@2.2.7 ŠÂ‹«ƒ‚ƒjƒ^ƒŠƒ“ƒO”»’èŠî€—á
@@2.2.8 d—v‹æˆæ(ƒOƒŒ[ƒhA)
@@2.2.9 ’¼ÚŽx‰‡‹æˆæ(ƒOƒŒ[ƒh B)
@@2.2.10 ‚»‚Ì‘¼‚ÌŽx‰‡‹æˆæ(ƒOƒŒ[ƒh C‹y‚уOƒŒ[ƒh D)
3.ŠÂ‹«”÷¶•¨ƒTƒ“ƒvƒŠƒ“ƒO•û–@
@3.1 ƒTƒ“ƒvƒŠƒ“ƒOˆ—‚Æ‘ª’è‚©‚ç”»’è‚Ü‚Å‚Ì—¬‚ê
@3.2 ˜A‘±ƒTƒ“ƒvƒŠƒ“ƒO
@3.3 ŠÂ‹«”÷¶•¨ŽŽŒ±•û–@‚̃oƒŠƒf[ƒVƒ‡ƒ“
@3.4 ƒNƒŠ[ƒ“ƒ‹[ƒ€‚Ì“úíŠÇ—A‰^—pƒ|ƒCƒ“ƒg
@@3.4.1 ‹ó’²ƒVƒXƒeƒ€‚Ì—¯ˆÓ“_
@@3.4.2 ´ò‹æˆæŠÂ‹«“à‚̉·“x‹y‚Ñ‘Š‘ÎŽ¼“x
@@3.4.3 ‹ó‹C—¬ŠÇ—
@3.5 •]‰¿Šî€‚Ɖ^—pŠÇ—
@3.6 ƒAƒCƒ\ƒŒ[ƒ^[‚Æ–Å‹Û

2ß ƒp[ƒeƒBƒNƒ‹ƒJƒEƒ“ƒ^

1.‹C’†ƒp[ƒeƒBƒNƒ‹ƒJƒEƒ“ƒ^
@1.1 Œv‘ª‘•’u‚¨‚æ‚уVƒXƒeƒ€‚Ì‘I’è
@1.2 ‹C’†ƒp[ƒeƒBƒNƒ‹ƒJƒEƒ“ƒ^‚Ì•ÛŽçŠÇ—
2.ˆã–ò•i»‘¢Œ»ê‚Ì—v‹Ž–€‚ƃNƒŠ[ƒ“ƒ‹[ƒ€´ò“x‚ÉŠÖ‚·‚é‹KŠi
@2.1 ƒNƒŠ[ƒ“ƒ‹[ƒ€‚Ì´ò“x‚Ì‹KŠi
@2.2 PIC/S GMP ƒKƒCƒhƒ‰ƒCƒ“ Annex1‚É‚æ‚é—v‹Ž–€

3ß ’˜ìŒ ‚Ì“s‡ãAŒfÚ‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ

@


ž@‘æ‚P‚OÍ@‚o‚h‚b^‚r‚É‚¨‚¯‚éôòƒoƒŠƒf[ƒVƒ‡ƒ“@ž

‚Pß@PIC/S‚É‚¨‚¯‚éôòvalidation(PIC/S GMPƒKƒCƒhƒ‰ƒCƒ“ ƒp[ƒg1 ‘æ8Í)

1.—v‹Ž–€
2.•¶‘‰»
3.ì‹Æˆõ‚Æ‘•’u
4.”÷¶•¨‰˜õ
5.ƒTƒ“ƒvƒŠƒ“ƒO
6.ôòÜ
7.validation‚Æ‹–—e’l
8.¶—Šw“IŽw•W‚Å‚Ì‹–—e’l‚ÌÝ’è


ž@‘æ‚P‚PÍ@ŽŽŒ±ŒŸ¸Žº‚ÌŠÇ—‚Ì—¯ˆÓ“_@ž

@

1ß ŽŽŒ±ŒŸ¸ŽºŠÇ—‚ÌŽ–—á

1.•iŽ¿•Û؃VƒXƒeƒ€
2.•¶‘‰»
3.lˆõ
4.Œš•¨‹y‚Ñ‘•’u
@4.1 Œš•¨
@4.2 ‘•’u
5.ŽŽ–ò—Þ‹y‚ÑŠí‹ï
6.ƒTƒ“ƒvƒŠƒ“ƒO
7.ŽŽŒ±
@7.1 ŽŽŒ±
@7.2 ˆÀ’諃‚ƒjƒ^ƒŠƒ“ƒO
@7.3 ŽŽŒ±•û–@‚̃oƒŠƒf[ƒVƒ‡ƒ“
8.ŽŽŒ±Œ‹‰Ê‚Ì”»’è‹y‚ÑŽŽŒ±¬Ñ‘‚Ì”­s
9.ŽŽŒ±‚̈ώó‘õ
10.ŒÂ•Ê‚ÌŽŽŒ±–@
@10.1 •¨—“I‰»Šw“IŽŽŒ±
@10.2 ”÷¶•¨ŽŽŒ±

2ß ICH.Q3‚ÌŒ´–ò‹y‚ѻ܂̕sƒ•¨ƒKƒCƒhƒ‰ƒCƒ“‚ð‚Ó‚Ü‚¦‚½•sƒ•¨ŠÇ—‚̃|ƒCƒ“ƒg

1.ˆã–ò•iŒ´–ò‹y‚ѻ܂̕sƒ•¨‚ÉŠÖ‚·‚é臒l‚ÉŠî‚­ŠÇ—
@1.1 ˆã–ò•iŒ´–ò‚Ì•sƒ•¨‚Ì臒l‚ÉŠî‚­ŠÇ—
@1.2 ˆã–ò•i»Ü‚Ì•sƒ•¨‚Ì臒l‚ÉŠî‚­ŠÇ—
2.•sƒ•¨‚ÉŠÖ‚·‚é‹KŠi‹y‚ÑŽŽŒ±•û–@‚ÌÝ’è

3ß ƒXƒvƒŒƒbƒhƒV[ƒg‚̃oƒŠƒf[ƒVƒ‡ƒ“

1.ƒXƒvƒŒƒbƒhƒV[ƒg‚ÌŽí—Þ
@1.1 “d‘ì“IŽg—p
@1.2 ƒ[ƒvƒ“IŽg—p
@1.3 ƒf[ƒ^ƒx[ƒX“IŽg—p
@1.4 ƒeƒ“ƒvƒŒ[ƒg‚Æ‚µ‚ÄŽg—p
2.ƒoƒŠƒf[ƒVƒ‡ƒ“ƒAƒvƒ[ƒ`
@2.1 ƒVƒXƒeƒ€d—v“x‚Ì•]‰¿
@2.2 ‹Ÿ‹‹ŽÒƒŠƒXƒN‚Ì•]‰¿
@2.3 ƒ\ƒtƒgƒEƒFƒAƒJƒeƒSƒŠ•ª—Þ
@2.4 ƒVƒXƒeƒ€ƒŠƒXƒN
@2.5 ƒJƒeƒSƒŠ•ª—Þ‚É‚æ‚éƒoƒŠƒf[ƒVƒ‡ƒ“ƒAƒvƒ[ƒ`
@@2.5.1 “K³ŠÇ—ƒKƒCƒhƒ‰ƒCƒ“‚̃Aƒvƒ[ƒ`
@@2.5.2 GAMP 5‚̃Aƒvƒ[ƒ`
3. ƒeƒ“ƒvƒŒ[ƒgŠJ”­EŠÇ—‚̃|ƒCƒ“ƒg
@3.1 Žd—l‚̬•¶‰»
@3.2 ‘€ìà–¾
@3.3 “ü—̓Zƒ‹ˆÈŠO‚̃Zƒ‹•ÛŒì
@3.4 ƒV[ƒg‚̃pƒXƒ[ƒh•ÛŒì
@3.5 ƒf[ƒ^ƒ^ƒCƒvŒë‚è‚Ì•ÛŒì
@3.6 ERESŽwj‘Ήž
@3.7 •ÏXŠÇ—
@3.8 ÅVƒeƒ“ƒvƒŒ[ƒg‚ÌŽg—p
4.ƒXƒvƒŒƒbƒhƒV[ƒg‚̃oƒŠƒf[ƒVƒ‡ƒ“ƒAƒvƒ[ƒ`
@4.1 ƒeƒ“ƒvƒŒ[ƒg‚̃\ƒtƒgƒEƒFƒAƒJƒeƒSƒŠ
@4.2 ƒoƒŠƒf[ƒVƒ‡ƒ“ƒAƒvƒ[ƒ`‚Ìô’è
@@4.2.1 ƒJƒeƒSƒŠ3 i’Pƒ‚ȃeƒ“ƒvƒŒ[ƒgj
@@4.2.2 ƒJƒeƒSƒŠ4 i•¡ŽG‚ȃeƒ“ƒvƒŒ[ƒgj
@@4.2.3 ƒJƒeƒSƒŠ5 i‚“x‚ȃeƒ“ƒvƒŒ[ƒgj
@@4.2.4 ƒoƒŠƒf[ƒVƒ‡ƒ“ƒAƒvƒ[ƒ`‚Ì‚Ü‚Æ‚ß


ž@‘æ‚P‚QÍ@PIC/S‚ɑΉž‚µ‚½ŠÄ¸‚ł̃|ƒCƒ“ƒg@ž

1ß PIC/S‚ɑΉž‚µ‚½ƒTƒvƒ‰ƒCƒ„ŠÄ¸‚ł̃|ƒCƒ“ƒg

1.ŠÄ¸‚̃|ƒCƒ“ƒg
@1.1 ƒŠƒXƒNƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒg
@1.2 »•i•iŽ¿‚ÌƸi”NŽŸƒŒƒrƒ…[j3j
@1.3 Œ´Þ—¿ƒ[ƒJ[iƒTƒvƒ‰ƒCƒ„j‚ÌŠÇ—
@1.4 »•iAŒ´–ò‚̈À’諃‚ƒjƒ^ƒŠƒ“ƒO
@1.5 ŽQl•ii»•iEŒ´Þ—¿j
@1.6 ƒoƒŠƒf[ƒVƒ‡ƒ“Šî€
2.PIC/SƒKƒCƒhƒ‰ƒCƒ“3j
3.ŠÄ¸ˆõ‚Ì‹³ˆçŒP—û4j
@3.1 GMPŠÄ¸ˆõ‚Ì—vŒ
@3.2 GMPŠÄ¸‚̧̑

2ß ’˜ìŒ ‚Ì“s‡ãAŒfÚ‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ


ž@‘æ‚P‚RÍ@»‘¢Ý”õE•ªÍ‹@Ší‚ÌPIC/S‘Ήž‚Æ‚»‚ÌÅVƒVƒXƒeƒ€@ž

1ß PIC/S GMP‚ðl—¶‚µ‚½ƒVƒXƒeƒ€EÝ”õ“±“üŽž‚ÌURS쬂̃|ƒCƒ“ƒg

1.‹K§‚Ì—v‹
2.’N‚ªì¬‚·‚é‚Ì‚©
3.‰½ŽžŠm’è‚Å‚«‚é‚Ì‚©
4.URS쬂̎è‡
5.‹LÚ‚·‚ׂ«“à—e
@5.1 “K—p‚³‚ê‚é–@‹K§‹y‚Ñ“K—p‚·‚é‹K’è“™
@5.2 ƒn[ƒhƒEƒFƒA‚ÌŠT—v
@5.3 —v‹‹@”\
@5.4 ƒf[ƒ^
@5.5 ƒCƒ“ƒ^[ƒtƒF[ƒXiŠÖ˜AÝ”õ‹y‚Ñ‘¼ƒVƒXƒeƒ€“™j
@5.6 ŠÂ‹«
@5.7 “dŒ¹AÚ’n“™‚ÌÝ’uðŒ

2ß •ï‘•Ý”õ‚Ì‚o‚h‚b^‚r‘Ήži‚o‚s‚o‚Ìê‡j

1.PIC/S‚ÌGMPƒKƒCƒhƒ‰ƒCƒ“—v‹Ž–€
2.ƒ‰ƒCƒ“ƒNƒŠƒAƒ‰ƒ“ƒX
3.‚–ò—Šˆ«ˆã–ò•i‘ΉžƒRƒ“ƒeƒCƒ“ƒƒ“ƒg
4.»•i‚̃Iƒ“ƒ‰ƒCƒ“ŠÇ—i5.54j
5.ƒ‰ƒCƒ“ƒ‚ƒjƒ^[
6.ƒŠƒXƒNƒx[ƒXƒoƒŠƒf[ƒVƒ‡ƒ“
@6.1 •iŽ¿ƒŠƒXƒNƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒg‚ÆÝ”õ‚Ì“KŠi«•]‰¿
@6.2 “KŠi«•]‰¿€–Ú‚Ì’ŠoiƒŠƒXƒNƒAƒZƒXƒƒ“ƒgj

3ß ‚o‚h‚b^‚r ‚f‚l‚o‘Ήž‚̃f[ƒ^ƒƒK[
1.ƒR[ƒ‹ƒhƒ`ƒF[ƒ“‰·“xƒƒK[‚ÌŽí—Þ
2.ƒR[ƒ‹ƒhƒ`ƒF[ƒ“‰·“xƒƒK[‚Ì“±“üŽè‡
@2.1 ‰·“xƒ}ƒbƒsƒ“ƒO‚ÌŽÀŽ{
@2.2 ‰·“xŠ´’mƒV[ƒ‹‚Ì“±“ü
@2.3 ƒR[ƒ‹ƒhƒ`ƒF[ƒ“‰·“xƒƒK[‚Ì‘I’è

4ß •¶‘ŠÇ—ƒVƒXƒeƒ€
1.‚o‚h‚b^‚r‚ɑΉž‚µ‚½•¶‘ŠÇ—ƒVƒXƒeƒ€Ž–—á
2.‚o‚h‚b^‚r—vŒ‚ɉˆ‚Á‚½‚p‚qƒR[ƒh•t‚«‚f‚l‚o•¶‘”z•t‰ñŽûƒ\ƒŠƒ…[ƒVƒ‡ƒ“‚ÌЉî
3.‚o‚h‚b^‚r ‚f‚l‚oƒKƒCƒhƒ‰ƒCƒ“—vŒ‚ÆŒ»ê‰Û‘è„

5ß ’˜ìŒ ‚Ì“s‡ãAŒfÚ‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ

6ß ¶ŽYŠÇ—ƒVƒXƒeƒ€
1.ISPE‚¨‚æ‚ÑGAMPƒtƒH[ƒ‰ƒ€‚ɂ‚¢‚Ä
2.MES‚ƌĂ΂ê‚éƒRƒ“ƒsƒ…[ƒ^ƒVƒXƒeƒ€‚̉ðà
3.MES‚ɑ΂·‚é‘ã•\“I‚È–@‹K§
@3.1 Œú¶˜J“­È‚̃Rƒ“ƒsƒ…[ƒ^“K³ŠÇ—ƒKƒCƒhƒ‰ƒCƒ“11)
@3.2 ƒRƒ“ƒsƒ…[ƒ^ƒVƒXƒeƒ€‚ÉŠÖ‚·‚éPIC/S‚̃KƒCƒ_ƒ“ƒX
@3.3 •Ä‘FDA‚ÌcGMP
4.MES–@‹K§‘Ήž‚ÌŽÀ‘H‚É‚¨‚¯‚éƒAƒhƒoƒCƒX
@4.1 MES‚ÌŽÀŒ»‚·‚é‹@”\‚Ɣ͈̖͂¾Šm‰»
@4.2 Œø—¦“I‚È‚b‚r‚uŽÀŽ{‚Ì‚½‚ß‚ÌMES‚Ì•]‰¿
@4.3 u—áŠO‚É‚æ‚郌ƒrƒ…[v‹@”\‚ÌŽÀŽ{

7ß •ªÍ‹@Ší‚É‹‚ß‚ç‚ê‚é‹ï‘Ì“I‚È‚o‚h‚b^‚r—vŒ

1.ƒRƒ“ƒsƒ…[ƒ^‰»ƒVƒXƒeƒ€‚Æ‚µ‚Ä‚ÌŠÇ—
@1.1 ƒf[ƒ^‚Ì•ÛŒì
@1.2 ƒf[ƒ^‚̃oƒbƒNƒAƒbƒv
@1.3 ƒf[ƒ^‚Ì•ÏX—š—ð
@1.4 ƒAƒNƒZƒXŠÇ—
@1.5 ƒf[ƒ^‚̃A[ƒJƒCƒu
2.ƒoƒŠƒf[ƒVƒ‡ƒ“‚ÌŽÀŽ{
@2.1 ƒVƒXƒeƒ€ŠJ”­(“±“ü)‚É‚¨‚¯‚éƒoƒŠƒf[ƒVƒ‡ƒ“
@2.2 ƒoƒŠƒf[ƒVƒ‡ƒ“Œv‰æ
@2.3 •ªÍƒVƒXƒeƒ€‚ÌŠJ”­
@@2.3.1 ƒ†[ƒU[—v‹Žd—l(URS)
@@2.3.2 ƒTƒvƒ‰ƒCƒ„•]‰¿
@@2.3.3 ‹@”\Žd—l
@@2.3.4 \¬Ý’èŽd—l
@2.4 “KŠi«•]‰¿
@@2.4.1 ÝŒvŽž“KŠi«•]‰¿(DQ)
@@2.4.2 ˜•tŽž“KŠi«•]‰¿(IQ)
@@2.4.3 ‰^“]Žž“KŠi«Šm”F(OQ)
@@2.4.4 ‰Ò“­«”\“KŠi«Šm”F(PQ)
@2.5 ƒoƒŠƒf[ƒVƒ‡ƒ“•ñ
3.Œø—¦“I‚ÈPIC/S GMPƒKƒCƒhƒ‰ƒCƒ“‚̑Ήž‚ÉŒü‚¯‚Ä

8ß ‚o‚h‚b^‚r‚É€‹’‚µ‚½‚Ä‚ñ‚Ñ‚ñ‚Ì—vŒ

1.“KØ‚È“V‚Ñ‚ñ‚ÌŽd—l
2.“V‚Ñ‚ñ‚Ì“K؂ȉ^—pŠÇ—
3.‚»‚Ì‘¼‚Ì—v‹

9ß ’˜ìŒ ‚Ì“s‡ãAŒfÚ‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ

10ß PIC/S‚ÉŒü‚¯‚½ˆã–ò•iŒ´Þ—¿‚ÌŠm”FŽŽŒ±–@‚Ì‚²Ð‰î

1.ƒ‰ƒ}ƒ“•ªŒõ–@‚Ì“Á’¥
@1.1 •ªÍ–@‚Ì”äŠr
@1.2 ”g’·‘I‘ð«‹y‚ÑAƒƒ\ƒbƒh\’z
@1.3 Œg‘ÑŒ^ƒ‰ƒ}ƒ“•ªŒõŒv‚Ì“Á’¥
2.Šm”FŽŽŒ±‚Ì—vŒ‚ÆŽ–—á
@2.1 PIC/S GMP‚Ì—vŒ‚Æ“ú–{‚É‚¨‚¯‚éŠm”FŽŽŒ±‚Ìl‚¦•û
@2.2 “¯ˆê«•]‰¿‚Æ—ÞŽ—«•]‰¿
@2.3 ƒƒ\ƒbƒh\’z
@2.4 •ªÍ–@ƒoƒŠƒf[ƒVƒ‡ƒ“

11ß ‚o‚h‚b^‚r ‚f‚l‚o‘Ήž‚̊‹«ƒ‚ƒjƒ^ƒŠƒ“ƒOƒVƒXƒeƒ€

1.PIC/S‘Ήž‚Ö‚Ì‹K§‚̉ü’ù‚̉e‹¿
@1.1 ŠÂ‹«ƒ‚ƒjƒ^ƒŠƒ“ƒOƒVƒXƒeƒ€‚É‹‚ß‚ç‚ê‚é—vŒ
@1.2 ƒoƒŠƒf[ƒVƒ‡ƒ“Šî€
@1.3 “dŽqƒf[ƒ^‚ÌŽæ‚舵‚¢
@1.4 ŽÀÛ‚ÌPIC/S‘Ήž

12ß HEPAƒtƒBƒ‹ƒ^[

1.HEPAƒtƒBƒ‹ƒ^[
@1.1 HEPAƒtƒBƒ‹ƒ^[‚Ì\‘¢
@1.2 ošº‚Æ‹Û‚Ì•ßWŒø—¦
@1.3 HEPA‚Ì‹KŠi‚Æ•ª—Þ
@1.4 ŒŸ¸‚Æ•ÛŽç

13ß ’˜ìŒ ‚Ì“s‡ãAŒfÚ‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ

@

@

@